Mio.
Lições
Descarregar
🇪🇸 espanhol · B2 · Society & Global Challenges

Immigration

Esta lição ainda não está disponível na tua língua — aparece em inglês.

Vocabulário

  • migrarto migrate
  • refugiadorefugee
  • asiloasylum
  • integrarseto integrate
  • diversidaddiversity
  • fronteraborder
  • país de acogidahost country
  • discriminacióndiscrimination
  • políticapolicy
  • derechosrights

Advanced reported speech in Spanish

Advanced reported speech involves tense shifts, essential for reporting discourse about immigration.

  • Present → Imperfect:

Direct: "Necesitamos más integración." — Indirect: Dijo que necesitaban más integración.

  • Present perfect → Pluperfect:

Direct: "Han cruzado la frontera." — Indirect: Dijo que habían cruzado la frontera.

  • Future → Conditional:

Direct: "Aprobaremos la ley." — Indirect: Dijo que aprobarían la ley.

  • Imperative → Imperfect subjunctive:

Direct: "Abran las fronteras." — Indirect: Pidió que abrieran las fronteras.

Remember to also change time markers: hoy → ese día, mañana → al día siguiente, aquí → allí.

Expressões

  • Dijo que necesitaban más apoyoReporting a past demand
  • Pidió que abrieran las fronterasReporting a command indirectly
  • Afirmó que la diversidad enriqueceReporting a positive opinion
  • Según el informe, han migrado...Citing an official source
  • El portavoz declaró que...Reporting an official statement
  • Insistió en que se respetaran...Reporting a strong demand

Erros frequentes

  • Dijo que necesitan más apoyo
    Dijo que necesitaban más apoyo

    In past reported speech, present becomes imperfect

  • Pidió que abren las fronteras
    Pidió que abrieran las fronteras

    After pedir que, use the subjunctive

  • Dijo que han cruzado
    Dijo que habían cruzado

    Present perfect becomes pluperfect in reported speech

  • Dijo que aprobará la ley
    Dijo que aprobaría la ley

    Future becomes conditional in past reported speech

  • Afirmó de que la diversidad
    Afirmó que la diversidad

    No preposition de after afirmar (dequeísmo)

Quiz rápido

Pergunta 1 de 5

Como se diz «rights» em espanhol?

Esta é a versão mini

O verdadeiro tutor de espanhol vive na app

Ler é um começo — o Mio foi feito para praticar. A app acrescenta tudo o que a web não consegue fazer:

  • Conversa

    Conversas por voz a sério com o teu tutor de IA

  • Escuta

    Histórias e diálogos curtos com perguntas de compreensão

  • Cartões inteligentes

    Repetição espaçada que mostra as palavras mesmo antes de as esqueceres

  • O teu treinador Mio

    Segue os teus erros e monta um plano diário à volta dos teus pontos fracos