O futuro da educação
Vocabulário
- reformareforma
- plan de estudiosplano de estudos
- accesibleacessível
- innovadorinovador
- basado en competenciasbaseado em competências
- remotoà distância
- híbridohíbrido
- permanenteao longo da vida
- pensamiento críticopensamento crítico
- digitaldigital
Modais de dedução em espanhol
Os modais de dedução exprimem probabilidades e certezas. São essenciais para falar do futuro da educação.
- Debe de ser (probabilidade forte):
Debe de ser difícil estudiar en línea. — Deve ser difícil estudar em linha.
- No puede haber (impossibilidade):
No puede haber educación de calidad sin inversión. — Não pode haver educação de qualidade sem investimento.
- Podría haber sido (possibilidade no passado):
Podría haber sido mejor con más tecnología. — Poderia ter sido melhor com mais tecnologia.
- Tiene que ser (certeza lógica):
Tiene que ser el futuro de la enseñanza. — Tem de ser o futuro do ensino.
Atenção à distinção: debe de exprime probabilidade; debe, sem de, exprime obrigação.
Expressões
- Debe de ser el futuroExprimir uma probabilidade forte
- No puede haber progreso sin cambioExprimir impossibilidade
- Podría haber sido diferenteFalar de uma possibilidade passada
- Tiene que haber una soluciónExprimir uma certeza lógica
- La educación debería ser accesibleExprimir um ideal
- Se necesita un enfoque innovadorPropor uma mudança
Erros frequentes
No pueden haber problemasNo puede haber problemasNa construção impessoal «haber», o auxiliar fica no singular: «puede haber», mesmo antes de «problemas».
Se necesita un enfoque más innovativaSe necesita un enfoque más innovador«Enfoque» é masculino; o adjetivo deve concordar: «innovador».
Quiz rápido
Pergunta 1 de 5
Como se diz «híbrido» em espanhol?
O verdadeiro tutor de espanhol vive na app
Ler é um começo — o Mio foi feito para praticar. A app acrescenta tudo o que a web não consegue fazer:
- Conversa
Conversas por voz a sério com o teu tutor de IA
- Escuta
Histórias e diálogos curtos com perguntas de compreensão
- Cartões inteligentes
Repetição espaçada que mostra as palavras mesmo antes de as esqueceres
- O teu treinador Mio
Segue os teus erros e monta um plano diário à volta dos teus pontos fracos