Política de privacidade

Recolhemos o mínimo, não compramos nada, não revendemos nada. Se encontrares uma app de línguas que respeite mais a tua privacidade, diz-nos.

1. Dados que recolhemos

Recolhemos apenas o necessário para o serviço funcionar: o teu email (para autenticação), a tua língua-alvo, o teu nível estimado e as tuas métricas de progressão (XP, sequência, tempo por modo).

Sem dados publicitários, sem rastreadores de terceiros, sem fingerprinting. Usamos PostHog auto-alojado para análise de produto, configurado de acordo com o RGPD (sem cookies, com anonimização de IP).

2. Dados de voz

No modo Conversa, o teu áudio é enviado encriptado (TLS 1.3) para a Gemini Live API para análise em tempo real. O áudio não é guardado — é destruído em menos de 60 segundos. Só ficam métricas agregadas (pontuação de pronúncia, duração) para adaptar o teu percurso.

Podes desativar totalmente a recolha de voz em Definições → Privacidade. Isso desliga o modo Conversa mas mantém todos os outros modos.

3. Partilha com terceiros

Apenas três subcontratantes: Google Cloud (alojamento na UE-Oeste), Google Gemini (IA conversacional — com DPA), Stripe (pagamentos). Mais nada.

4. Os teus direitos

Acesso, retificação, eliminação, portabilidade — diretamente na app (Perfil → Privacidade → Exportar os meus dados / Eliminar a minha conta). A eliminação é imediata e irreversível.

Para excluir sua conta e todos os seus dados sem usar o app, escreva para contact@miotutor.app a partir do endereço vinculado à sua conta (ou informe seu ID de usuário exibido em Perfil). Apagamos tudo — perfil, progresso, sessões, memória de voz — em até 30 dias e confirmamos por e-mail. Apenas estatísticas agregadas e anonimizadas são mantidas.

5. Contacto

DPO: contact@miotutor.app. Respondemos em 72 horas úteis. Podes também contactar a autoridade de proteção de dados do teu país se achares que os teus direitos não estão a ser respeitados.