Entrepreneurship
Esta lição ainda não está disponível na tua língua — aparece em inglês.
Vocabulário
- startupstartup
- presentaciónpitch
- inversorinvestor
- escalarto scale
- ingresosrevenue
- disrupcióndisruption
- lanzamientolaunch
- financiaciónfunding
- mercadomarket
- viableviable
Conditional inversions in Spanish
Conditional inversions provide a more literary and formal tone, perfect for entrepreneurial presentations.
- De haber sabido (had I known):
De haber sabido, habría invertido antes. — Had I known, I would have invested sooner.
- De haber tenido (had we had):
De haber tenido más financiación, habríamos escalado. — Had we had more funding, we would have scaled.
- De no ser por (were it not for):
De no ser por los inversores, no existiríamos. — Were it not for the investors, we wouldn't exist.
These structures remove the si and invert the order, creating a more elevated register. They are especially valued in pitches and professional speeches.
Expressões
- De haber sabido, habría invertidoExpressing formal regret
- Nuestro objetivo es escalarPresenting the startup vision
- Buscamos financiación para...Requesting investment
- El mercado tiene un potencial enormeSelling an idea
- De no ser por nuestro equipo...Acknowledging contribution
- Estamos listos para el lanzamientoAnnouncing a launch
Erros frequentes
De habría sabidoDe haber sabidoConditional inversion uses de + compound infinitive, not conditional
De no ser para los inversoresDe no ser por los inversoresCorrect preposition is por (thanks to), not para
Buscamos financiamiento paraBuscamos financiación paraIn standard Spanish, financiación is preferred over financiamiento
El mercado tiene potencial enormeEl mercado tiene un potencial enormeIndefinite article un is needed before potencial
Nuestro objetivo son escalarNuestro objetivo es escalarObjetivo is singular, verb must be es
Quiz rápido
Pergunta 1 de 5
Como se diz «pitch» em espanhol?
O verdadeiro tutor de espanhol vive na app
Ler é um começo — o Mio foi feito para praticar. A app acrescenta tudo o que a web não consegue fazer:
- Conversa
Conversas por voz a sério com o teu tutor de IA
- Escuta
Histórias e diálogos curtos com perguntas de compreensão
- Cartões inteligentes
Repetição espaçada que mostra as palavras mesmo antes de as esqueceres
- O teu treinador Mio
Segue os teus erros e monta um plano diário à volta dos teus pontos fracos