Mio.
Lições
Descarregar
🇪🇸 espanhol · B1 · News & Media

Fake news and critical thinking

Esta lição ainda não está disponível na tua língua — aparece em inglês.

Vocabulário

  • falsofalse
  • fiablereliable
  • verificarto verify
  • fuentesource
  • engañosomisleading
  • sesgadobiased
  • comprobarto check
  • difundirto spread
  • rumorrumour
  • confianzatrust

To report what others say without confirming the information, Spanish uses distancing structures:

  • Se dice que... (It is said that...) — impersonal, general rumour
  • Según... (According to...) — to cite a source
  • Supuestamente... (Supposedly...) — to express doubt

Se dice que la empresa va a cerrar.

(It is said that the company is going to close.)

Según el periódico, el presidente dimitió.

(According to the newspaper, the president resigned.)

Supuestamente, el accidente fue causado por un fallo técnico.

(Supposedly, the accident was caused by a technical failure.)

Other useful structures:

  • Al parecer... (Apparently...)
  • Según fuentes no confirmadas... (According to unconfirmed sources...)

These expressions are essential for developing critical thinking when facing information.

Expressões

  • Se dice que es falsoTo report a rumour without confirming it
  • Según fuentes oficialesTo cite a credible source
  • Supuestamente, eso es verdadTo express doubt
  • No me fío de esa fuenteTo express distrust
  • Hay que verificar antes de compartirTo encourage caution
  • Al parecer, la noticia es engañosaTo flag misleading information

Erros frequentes

  • Se dice de que es falso
    Se dice que es falso

    Dequeísmo: no de between dice and que

  • Según a mi opinión
    Según mi opinión / En mi opinión

    Según does not take the preposition a

  • Supuestamente que es verdad
    Supuestamente, es verdad

    Supuestamente is an adverb, not followed by que

  • La fuente no es fiable, por eso creo que
    La fuente no es fiable, por eso no me fío

    Better logical flow with por eso

  • Se dicen que las noticias son falsas
    Se dice que las noticias son falsas

    Se dice is impersonal: always singular

Quiz rápido

Pergunta 1 de 5

Como se diz «misleading» em espanhol?

Esta é a versão mini

O verdadeiro tutor de espanhol vive na app

Ler é um começo — o Mio foi feito para praticar. A app acrescenta tudo o que a web não consegue fazer:

  • Conversa

    Conversas por voz a sério com o teu tutor de IA

  • Escuta

    Histórias e diálogos curtos com perguntas de compreensão

  • Cartões inteligentes

    Repetição espaçada que mostra as palavras mesmo antes de as esqueceres

  • O teu treinador Mio

    Segue os teus erros e monta um plano diário à volta dos teus pontos fracos