🇵🇱 polonês · B2 · Psicologia e relações

Psicologia e saúde mental

Kraków

Vocabulário

  • stresstress
  • wypalenieesgotamento
  • terapiaterapia
  • odpornośćresiliência
  • mechanizmmecanismo, de adaptação
  • kognitywnycognitivo
  • samorealizacjaautorrealização
  • motywacjamotivação

Psicologia e saúde mental em polaco

Esta lição apresenta vocabulário de nível B2 para falar de psicologia e bem-estar mental.

Terminologia de saúde mental

Termos essenciais:

  • psychika – psique / mente
  • samopoczucie – bem-estar / estado de espírito
  • stres – stress
  • wypalenie zawodowe – esgotamento profissional
  • lęk – ansiedade
  • depresja – depressão
  • terapia – terapia
  • odporność psychiczna – resiliência mental

Descrever estados psicológicos

Adjetivos:

  • zestresowany – stressado
  • wypalony – em esgotamento
  • przepracowany – sobrecarregado de trabalho
  • zrównoważony emocjonalnie – emocionalmente equilibrado
  • odporny – resiliente

Falar sobre saúde mental

  • Radzić sobie ze stresem – lidar com o stress
  • Zadbać o zdrowie psychiczne – cuidar da saúde mental
  • Szukać pomocy psychologicznej – procurar ajuda psicológica

Construções causais

  • Wypalenie zawodowe wynika z nadmiernego obciążenia. (O esgotamento profissional resulta de uma carga excessiva.)
  • Terapia pomaga w przepracowaniu traum. (A terapia ajuda a processar traumas.)
Wrocław

Expressões

  • dbać o zdrowie psychicznecuidar da saúde mental
  • radzić sobie ze stresemlidar com o stress
  • sięgnąć po pomocpedir ajuda
  • wypaść z równowagiperder o equilíbrio
  • znaleźć wewnętrzny spokójencontrar paz interior

Erros frequentes

  • Cierpię od depresji.
    Cierpię na depresję.

    Para «sofrer de» uma doença, usa-se «cierpieć na» + acusativo, e não «od» + genitivo.

  • Jestem bardzo zestresowany od egzamin.
    Jestem bardzo zestresowany z powodu egzaminu.

    Para indicar a causa do stress, usa-se «z powodu» + genitivo: «z powodu egzaminu».

  • Ona leczy się z depresją.
    Ona leczy się z depresji.

    O verbo reflexo «leczyć się z» exige o genitivo: «z depresji», e não o instrumental «z depresją».

Quiz rápido

Pergunta 1 de 5

Como se diz «motivação» em polonês?

Esta é a versão mini

O verdadeiro tutor de polonês vive na app

Ler é um começo — o Mio foi feito para praticar. A app acrescenta tudo o que a web não consegue fazer:

  • Conversa

    Conversas por voz a sério com o teu tutor de IA

  • Escuta

    Histórias e diálogos curtos com perguntas de compreensão

  • Cartões inteligentes

    Repetição espaçada que mostra as palavras mesmo antes de as esqueceres

  • O teu treinador Mio

    Segue os teus erros e monta um plano diário à volta dos teus pontos fracos