🇮🇹 italiano · A1 · Vida quotidiana

O meu dia habitual

Venice

Vocabulário

  • mattinamanhã
  • pomeriggiotarde
  • serafim da tarde / noite
  • alzarsilevantar-se
  • fare colazionetomar o pequeno-almoço
  • lavoraretrabalhar
  • mangiarecomer
  • dormiredormir
  • andareir
  • tornarevoltar
  • vestirsivestir-se
  • riposarsidescansar
  • cucinarecozinhar
  • pulirelimpar

Presente do indicativo + advérbios de frequência

Em italiano, os verbos regulares seguem três padrões de conjugação conforme a terminação do infinitivo. Como em português, a terminação verbal indica a pessoa e o pronome sujeito pode omitir-se.

Verbos em -are (ex.: lavorare — trabalhar):

  • 1.ª pessoa: singular — io lavoro / plural — noi lavoriamo
  • 2.ª pessoa: singular — tu lavori / plural — voi lavorate
  • 3.ª pessoa: singular — lui/lei lavora / plural — loro lavorano

Verbos em -ere (ex.: prendere — tomar):

  • 1.ª pessoa: singular — io prendo / plural — noi prendiamo
  • 2.ª pessoa: singular — tu prendi / plural — voi prendete
  • 3.ª pessoa: singular — lui/lei prende / plural — loro prendono

Verbos em -ire (ex.: dormire — dormir):

  • 1.ª pessoa: singular — io dormo / plural — noi dormiamo
  • 2.ª pessoa: singular — tu dormi / plural — voi dormite
  • 3.ª pessoa: singular — lui/lei dorme / plural — loro dormono

Advérbios de frequência: aparecem geralmente depois do verbo, exceto na estrutura non...mai:

  • sempre — Mi alzo sempre alle sette. (Levanto-me sempre às sete.)
  • spesso — Mangio spesso a casa. (Como muitas vezes em casa.)
  • di solito — Di solito prendo il caffè. (Normalmente, tomo café.)
  • qualche volta — Qualche volta dormo fino a tardi. (Às vezes, durmo até tarde.)
  • raramente — Esco raramente la sera. (Raramente saio à noite.)
  • non...mai — Non dormo mai dopo mezzogiorno. (Nunca durmo depois do meio-dia.)

💬 Exemplo: "Mi alzo sempre alle sette." → "Levanto-me sempre às sete."

💬 Exemplo: "Non dormo mai dopo mezzogiorno." → "Nunca durmo depois do meio-dia."

💬 Exemplo: "Di solito prendo il caffè al bar." → "Normalmente, tomo café no café."

Naples

Expressões

  • Mi alzo alle settedizer a que horas te levantas
  • Faccio colazionefalar sobre tomar o pequeno-almoço
  • Vado al lavorodizer que vais trabalhar
  • Torno a casadizer que voltas para casa
  • Di solitointroduzir um hábito diário
  • Di solito mi sveglio alle...descrever um hábito matinal
  • Prima faccio colazioneindicar a ordem das ações
  • Vado a letto prestofalar sobre a hora de deitar

Erros frequentes

  • Io alzarsi alle otto
    Mi alzo alle otto

    Os verbos reflexivos precisam do pronome mi, ti, si, colocado antes do verbo conjugado.

  • Non io dormo mai
    Non dormo mai

    Na ordem neutra, non aparece diretamente antes do verbo; o pronome sujeito costuma omitir-se.

  • Faccio la colazione
    Faccio colazione

    Fare colazione é uma expressão fixa usada sem artigo.

  • Io sveglio alle sette.
    Mi sveglio alle sette.

    Svegliarsi é reflexivo: mi sveglio, e não io sveglio.

  • Faccio la doccia in la mattina.
    Faccio la doccia la mattina.

    Para um hábito, diz-se la mattina sem preposição; também é possível dizer al mattino.

  • Dopo lavoro, io ritorno a la casa.
    Dopo lavoro, io ritorno a casa.

    Andare/tornare a casa (voltar para casa) é uma expressão fixa sem artigo: a casa, nunca a la casa.

Quiz rápido

Pergunta 1 de 5

Como se diz «tarde» em italiano?

Esta é a versão mini

O verdadeiro tutor de italiano vive na app

Ler é um começo — o Mio foi feito para praticar. A app acrescenta tudo o que a web não consegue fazer:

  • Conversa

    Conversas por voz a sério com o teu tutor de IA

  • Escuta

    Histórias e diálogos curtos com perguntas de compreensão

  • Cartões inteligentes

    Repetição espaçada que mostra as palavras mesmo antes de as esqueceres

  • O teu treinador Mio

    Segue os teus erros e monta um plano diário à volta dos teus pontos fracos