Quanto custa?
Vocabulário
- पैसेdinheiro
- रुपयाrupia (moeda indiana)
- नक़दdinheiro vivo
- कार्डcartão
- रसीदrecibo
- बाकीtroco
- क़ीमतcusto / preço
Dinheiro e preços em hindi
Perguntar o preço:
💬 "यह कितने का है?" (yah kitne kā hai?) → "Quanto custa isto?"
💬 "इसकी क़ीमत क्या है?" (iskī qīmat kyā hai?) → "Qual é o preço disto?"
A moeda indiana:
Na Índia usam-se rupias (रुपया, rupayā) e paisas (पैसे, paise):
- 1 rupia = 100 paisas
- Valores: पचास रुपये (pacās rupaye) — 50 rupias
Números usados nos preços:
- दस (das) — 10
- पचास (pacās) — 50
- सौ (sau) — 100
- पाँच सौ (pāṅc sau) — 500
- एक हज़ार (ek hazār) — 1 000
💬 "यह दो सौ रुपये का है।" (yah do sau rupaye kā hai.) → "Isto custa 200 rupias."
Pagar:
💬 "नक़द या कार्ड?" (naqad yā kārḍ?) → "Dinheiro ou cartão?"
💬 "मेरे पास बाकी नहीं है।" (mere pās bākī nahīṅ hai.) → "Não tenho troco."
Expressões
- यह कितने का है?Perguntar quanto custa algo
- यह दो सौ रुपये का है।Dizer que isto custa 200 rupias
- क्या आप कम कर सकते हैं?Perguntar se podem baixar o preço
- नक़द या कार्ड?Perguntar se o pagamento é em dinheiro ou cartão
- रसीद दीजिए।Pedir um recibo
Erros frequentes
यह दो सौ रुपया का हैयह दो सौ रुपये का हैरुपया (singular) passa a रुपये no plural/oblíquo; com números, usa रुपये.
यह कितना रुपया हैयह कितने का हैA pergunta-padrão sobre o preço é कितने का है. A forma कितना रुपया pode ser entendida, mas não é a construção idiomática ensinada aqui.
Quiz rápido
Pergunta 1 de 5
Como se diz «dinheiro» em hindi?
O verdadeiro tutor de hindi vive na app
Ler é um começo — o Mio foi feito para praticar. A app acrescenta tudo o que a web não consegue fazer:
- Conversa
Conversas por voz a sério com o teu tutor de IA
- Escuta
Histórias e diálogos curtos com perguntas de compreensão
- Cartões inteligentes
Repetição espaçada que mostra as palavras mesmo antes de as esqueceres
- O teu treinador Mio
Segue os teus erros e monta um plano diário à volta dos teus pontos fracos