Immigration
Esta lição ainda não está disponível na tua língua — aparece em inglês.
Vocabulário
- auswandernto emigrate
- der Flüchtlingrefugee
- das Asylasylum
- integrierento integrate
- die Vielfaltdiversity
- die Grenzeborder
- das Gastlandhost country
- die Diskriminierungdiscrimination
- die Politikpolicy/politics
- die Rechterights
The Konjunktiv I is used in German for indirect speech (indirekte Rede), especially in formal writing and journalism. This is essential when reporting what others have said about immigration.
Forming Konjunktiv I:
- Present stem + subjunctive endings: -e, -est, -e, -en, -et, -en
- er/sie sei (he/she be), er/sie habe (he/she have), sie hätten (they had)
In indirect speech:
- Der Minister sagte, die Integration sei eine große Herausforderung. (The minister said integration was a great challenge.)
- Sie erklärte, die Flüchtlinge hätten ein Recht auf Asyl. (She explained that the refugees had a right to asylum.)
- Er betonte, man müsse mehr für die Vielfalt tun. (He emphasized that more must be done for diversity.)
When Konjunktiv I = indicative, use Konjunktiv II instead:
- Sie sagten, sie hätten keine andere Wahl. (They said they had no other choice.) — hätten instead of haben (which equals indicative)
Common reporting verbs: sagen, erklären, betonen, behaupten, berichten
Expressões
- Er sagte, er sei...Reported speech with Konjunktiv I
- Sie erklärte, man müsse...Reporting an obligation
- Laut dem Bericht seien...According to the report...
- Es hieß, die Lage habe sich...It was said that the situation...
- Ein Recht auf Asyl habenHaving a right to asylum
- Sich in die Gesellschaft integrierenIntegrating into society
- Die kulturelle Vielfalt fördernPromoting cultural diversity
- Gegen Diskriminierung vorgehenTaking action against discrimination
Erros frequentes
Er sagte, er ist FlüchtlingEr sagte, er sei FlüchtlingIndirect speech requires Konjunktiv I: sei (not indicative ist).
Sie sagte, sie haben keine WahlSie sagte, sie hätten keine WahlWhen Konjunktiv I (haben) equals indicative, switch to Konjunktiv II (hätten).
Der Minister sagte, dass die Integration sei schwierigDer Minister sagte, die Integration sei schwierigWith Konjunktiv I, you can drop dass and use main clause word order (verb second).
Er betonte, man muss mehr tunEr betonte, man müsse mehr tunIndirect speech: müssen becomes müsse in Konjunktiv I.
Laut dem Bericht sind die Zahlen gestiegenLaut dem Bericht seien die Zahlen gestiegenIn formal reporting, use Konjunktiv I (seien) to mark indirect speech.
Quiz rápido
Pergunta 1 de 5
Como se diz «rights» em alemão?
O verdadeiro tutor de alemão vive na app
Ler é um começo — o Mio foi feito para praticar. A app acrescenta tudo o que a web não consegue fazer:
- Conversa
Conversas por voz a sério com o teu tutor de IA
- Escuta
Histórias e diálogos curtos com perguntas de compreensão
- Cartões inteligentes
Repetição espaçada que mostra as palavras mesmo antes de as esqueceres
- O teu treinador Mio
Segue os teus erros e monta um plano diário à volta dos teus pontos fracos