Nas redes sociais
Vocabulário
- likegosto / like
- sharepartilhar
- postpublicar / publicação
- followseguir
- photofotografia
- videovídeo
- commentcomentar / comentário
- feedfeed
- storystory
- hashtaghashtag
- profileperfil
- notificationnotificação
- scrolldeslizar
- accountconta
Falar de redes sociais
As redes sociais fazem parte do quotidiano. Em inglês, muitas palavras digitais também funcionam como verbos.
“I follow...”
Usa-se follow para dizer que segues alguém:
“I follow a lot of travel accounts.”
“Do you follow her on Instagram?”
Para deixar de seguir alguém, diz-se unfollow:
“I unfollowed him because he posts too much.”
“Did you see...?”
Para perguntar se alguém viu algo online:
“Did you see her new post?”
“Did you see that video? It's hilarious!”
Vocabulário digital
- to post = publicar
- to like = gostar / pôr gosto
- to share = partilhar
- to comment = comentar
“I liked and shared your post.”
Expressões
- Go viralQuando um conteúdo se torna muito popular.
- TrendingO que é popular neste momento.
- Swipe right / leftDeslizar para a direita / esquerda.
- DM (Direct Message)Enviar mensagem privada.
- Tag someoneIdentificar alguém numa publicação.
- Check outIr ver algo.
- Scroll throughPercorrer o feed.
- Follow backSeguir alguém de volta.
Erros frequentes
I am following 500 persons.I follow 500 people.Usa-se people e não persons neste contexto; trata-se de um estado habitual, por isso usa o presente simples.
Did you saw his post?Did you see his post?Depois de did, o verbo fica na forma base: see, não saw.
I put a like on your photo.I liked your photo.Em inglês, like é diretamente um verbo; não se “põe” um like.
She has much followers.She has many followers.Usa-se many para elementos contáveis e much para incontáveis.
I posted a photo on Internet.I posted a photo on the Internet. / I posted a photo online.Diz-se “the Internet” ou simplesmente “online”.
Quiz rápido
Pergunta 1 de 5
Como se diz «gosto / like» em inglês?
O verdadeiro tutor de inglês vive na app
Ler é um começo — o Mio foi feito para praticar. A app acrescenta tudo o que a web não consegue fazer:
- Conversa
Conversas por voz a sério com o teu tutor de IA
- Escuta
Histórias e diálogos curtos com perguntas de compreensão
- Cartões inteligentes
Repetição espaçada que mostra as palavras mesmo antes de as esqueceres
- O teu treinador Mio
Segue os teus erros e monta um plano diário à volta dos teus pontos fracos