🇨🇳 chinês · A1 · Deslocações
Usar transportes públicos
Vocabulário
- 公共汽车autocarro
- 地铁metro
- 出租车táxi
- 站paragem / estação
- 坐ir de / apanhar transporte
- 换乘fazer transbordo
- 下车sair do veículo
- 上车entrar no veículo
- 堵车engarrafamento
- 快rápido
Usar transportes públicos
Dizer como te deslocas
Usa 坐 (zuò) + meio de transporte:
- 我坐地铁去。— Vou de metro.
- 我坐公共汽车。— Vou de autocarro.
- 我坐出租车。— Vou de táxi.
Perguntar pela linha ou pelo percurso
- 坐几号线？— Que linha apanho?
- 在哪里换乘？— Onde faço o transbordo?
- 几站？— Quantas paragens são?
Entrar e sair
- 下一站到了。— Chegámos à próxima paragem.
- 我要下车。— Tenho de sair.
- 这里可以上车吗？— Posso entrar aqui?
Comparar transportes
- 地铁比公共汽车快。— O metro é mais rápido do que o autocarro.
- 打车太贵了。— Ir de táxi é demasiado caro.
- 走路只要五分钟。— A pé são apenas cinco minutos.
Expressões
- 我坐地铁去。Dizer que vais de metro
- 坐几号线？Perguntar que linha deves apanhar
- 我要下车。Dizer que tens de sair
- 在哪里换乘？Perguntar onde deves fazer o transbordo
- 地铁比公共汽车快。Dizer que o metro é mais rápido do que o autocarro
- 几站？Perguntar quantas paragens são
Erros frequentes
我骑地铁我坐地铁Usa 坐 com transportes motorizados; 骑 usa-se com bicicletas e veículos em que se vai montado.
下一站了下一站到了É necessário 到了 para dizer que se chegou à próxima paragem.
地铁快比公共汽车地铁比公共汽车快A comparação com 比 segue a estrutura A 比 B + adjetivo.
我上去车我上车上车 é um verbo composto que significa «entrar num veículo»; não o separes com 去.
Quiz rápido
Pergunta 1 de 5
Como se diz «fazer transbordo» em chinês?
O verdadeiro tutor de chinês vive na app
Ler é um começo — o Mio foi feito para praticar. A app acrescenta tudo o que a web não consegue fazer:
- Conversa
Conversas por voz a sério com o teu tutor de IA
- Escuta
Histórias e diálogos curtos com perguntas de compreensão
- Cartões inteligentes
Repetição espaçada que mostra as palavras mesmo antes de as esqueceres
- O teu treinador Mio
Segue os teus erros e monta um plano diário à volta dos teus pontos fracos