Thuiswerken

Structuren om voor- en nadelen uit te drukken

Over thuiswerken spreken is een uitstekende gelegenheid om de structuur voor voor- en nadelen te beheersen.

Voordelen introduceren

• Por un lado... (Aan de ene kant...)
• Una de las ventajas es que... (Een van de voordelen is dat...)
• Lo bueno del trabajo remoto es que... (Het goede aan thuiswerken is dat...)

Nadelen introduceren

• Por otro lado... (Aan de andere kant...)
• Sin embargo... (Echter...)
• El inconveniente es que... (Het nadeel is dat...)
• Lo malo es que... (Het vervelende is dat...)

Volledige structuur

Por un lado, el trabajo remoto es más flexible. Por otro lado, puede ser aislante.

Nuance uitdrukken

• Aunque el trabajo remoto es cómodo, a veces echo de menos la oficina.
• A pesar de las distracciones, soy más productivo en casa.

Let op: aunque + indicativo of subjuntivo

• Indicativo (bekend feit): Aunque trabajo desde casa, cumplo los plazos.
• Subjuntivo (hypothese): Aunque trabaje desde casa, cumpliré los plazos.