Een presentatie geven

Retorische structuren voor presentaties

Een presentatie geven in het Spaans volgt een duidelijk patroon: inleiding, uitwerking en conclusie.

Inleiding

• Permítanme empezar por... (Laat me beginnen met...)
• Buenos días a todos. Hoy voy a hablar de... (Goedemorgen allemaal. Vandaag ga ik het hebben over...)
• El objetivo de esta presentación es... (Het doel van deze presentatie is...)

De uitwerking structureren

• En primer lugar... (Allereerst...)
• A continuación... (Vervolgens...)
• Por otro lado... (Aan de andere kant...)
• Como pueden ver en esta diapositiva... (Zoals je op deze dia kunt zien...)

Conclusie

• Para concluir... (Om af te sluiten...)
• En resumen... (Samengevat...)
• Me gustaría destacar que... (Ik wil graag benadrukken dat...)

Interactie met het publiek

• ¿Tienen alguna pregunta? (Hebben jullie vragen?)
• Si me permiten, voy a explicar... (Als jullie het toestaan, ga ik ... uitleggen.)

Grammaticale opmerking

Gebruik in deze contexten de formele gebiedende wijs (permítanme, vean) en de beleefde subjuntivo.