1 missie per dag · 5 modi · 1 persoonlijke coach · iOS + Android
Mio zegtZullen we? 🔥
0
talen
0
modi
0
minuten per dag
A1-C2
ERK-niveaus
5 modi, 1 mascotte
Vijf manieren om vooruit te komen, één app
Elke modus pakt de taal vanuit een andere hoek aan. Quiz, Gesprek en Luisteren scherpen je coach aan; de modus Woordenschat plant je herhalingen vanzelf.
Gespreksmodus
Praat hardop met Mio
Een vloeiend gesprek in realtime met Mio, die luistert naar wat je zegt en je vriendelijk bijstuurt. Alsof je met een geduldige vriend praat.
✓Spraakherkenning in realtime
✓Correcties afgestemd op jouw antwoorden
✓Mio vertraagt als je aarzelt
Quizmodus
Oefeningen die zich aan jou aanpassen
Het algoritme merkt wat je al beheerst en waar je nog over struikelt. Hoe meer je speelt, hoe gerichter de vragen worden.
✓Meerkeuze, slepen en matchen, invullen
✓Gerichte herhaling van je fouten
✓5 minuten is genoeg voor een sessie
Woordenschatmodus
Gespreide herhaling, maar dan zachter
Elk woord komt terug op precies het goede moment om in je langetermijngeheugen te zakken. Kaarten schuiven, draaien en blijven hangen.
✓Adaptieve gespreide herhaling
✓Thematische stapels (reizen, werk, …)
✓Elk woord gehoord in een moedertaalstem
Luistermodus
Audioverhalen op jouw tempo
Luister naar korte verhalen verteld door moedertaalsprekers. Aan het eind een meerkeuzequiz om je begrip te toetsen en een volledig transcript zodat je niets mist.
✓Volledig transcript
✓Begripsquiz aan het eind van het verhaal
✓Korte verhalen gekalibreerd van A1 tot C2
Lessenmodus
Een helder pad, A1 → C2
Een gestructureerde ERK-opbouw zodat je altijd weet waar je staat. Elke les mengt grammatica, woordenschat en oefening.
Een persoonlijke coach die stilletjes over je waakt
Terwijl je speelt, praat en luistert, volgt Mio je sterke en zwakke plekken en zet dan een dagprogramma klaar rond wat je dwarszit. Geen giswerk meer over wat je moet herhalen.
Mio zegtJe missie: het postkantoor in Rome 🎯
⚑
Elke dag één missie
Elke dag een echte situatie op een echte plek: een pakje versturen in Rome, de weg vragen in Lissabon, een tafel reserveren in Tokio. Je hoort de scène, onthoudt drie zinnen en zegt ze tegen Mio. 520 situaties, afgestemd op jouw niveau.
✓
De Reis van vandaag
2 tot 4 korte stops, gekozen uit je zwakke plekken — en Mio vertelt je waarom het elke stop koos. Je doet, je vinkt af, je bent klaar.
?
Schrijf naar Mio
Vraag hoe je ervoor staat, laat een zin vertalen of chat in de taal die je leert. Een reis of examen in zicht? Mio maakt er je doel van.
!
Sterke en zwakke plekken, per onderwerp
78 onderwerpen (grammatica, woordenschat, verbindingswoorden) gevolgd van A1 tot C2. Je ziet wat je beheerst, wat nog tegenstribbelt en je recente fouten in context.
Nieuw · Elk woord is aan te tikken
Ontschiet je een woord? Tik erop.
In lessen, oefeningen, verhalen en je chats met Mio zijn de woorden van de taal die je leert onderstreept. Eén tik, en Mio vertaalt ze in hun zin.
Mio zegtOm te zeggen dat je te laat bent: I'mrunninglate.
late
laat
„I’m running late.” — Ik ben te laat.
Bewaren12 woorden in je schrift
Aa
Vertaald in zijn zin
Geen woordenboekregel: wat het woord hier betekent, de grondvorm, de hele zin vertaald en de uitspraak om te beluisteren.
✎
Je schrift vult zich
„Bewaren” zet het woord in je schrift. Het komt terug in je herhalingen vlak voordat het vervaagt, en je haalt het weg wanneer je wilt.
⌂
Herhalen vanaf je beginscherm
Op de iPhone toont de widget je reeks en de kaarten die klaarstaan: één tik en de herhaling opent. Met „Woord toevoegen” vraag je Mio hoe je zegt wat je mist.
Free: één vertaald woord per dag. Premium: onbeperkt.
Hoe het werkt
Drie stappen, nul gedoe
Een paar vragen bij het aanmelden — je niveau, wat je tegenhoudt, jouw moment van de dag — dan een eerste proef, en je plan staat klaar. Geen formulier met 20 vragen.
01
Kies je taal
EN, FR, ES, JA, ZH… 13 in totaal. Je kunt er meerdere naast elkaar volgen — Mio houdt het bij.
02
Praat 10 min per dag
Net zo lang als een koffiepauze. 's Ochtends een gesprek, 's avonds een luisterverhaal. Zonder schuldgevoel.
03
Ga vooruit met Mio
Mio let op je fouten, past de moeilijkheid aan en brengt herhalingen op precies het goede moment. Je weet altijd waar je verder aan werkt.
Gamification
Mechanieken die je terugbrengen (zonder je te gijzelen)
We duwen je niet naar 3 uur per dag. Alleen naar het levend houden van je reeks.
Level 14 · Leerling
1.280 / 1.500 XP
XP
⚡
+45 XP vandaagLevel 15 over 220 XP
42
dagen op rij
M
D
W
D
V
Z
Z
Je hele weg
Elke dag dat je oefent licht op, tot je allereerste. In je statistieken scrol je terug tot het begin van het jaar.
Een herinnering op jouw moment
Bij het opstaanLunch's Avonds
Jij kiest je moment van de dag. Mio seint je een uur later, alleen als je nog niet hebt geoefend.
Weekuitdaging
🏆
Reeks van 7 dagen
💎
500 XP
🌙
3 avonden op rij
🎯
20 perfecte quizzen
13 talen
Van Romaans tot logografisch — Mio past zich aan
Elke taal houdt haar eigen schrift: kana/kanji voor Japans, pinyin voor Chinees, Devanagari voor Hindi. Geen luie vertalingen.
“Ik haat taalapps normaal gesproken — na 3 dagen geef ik het op. Met Mio houd ik het al 2 maanden vol. De gespreksmodus verandert alles — ik durf eindelijk hardop te praten.”
C
Chloé M. 🇫🇷
leert Italiaans
★★★★★
“Het gesprek voelt echt. Mio luistert daadwerkelijk en reageert op wat ik zeg, geen ingestudeerde dialoog. Mijn spreekvertrouwen schoot in weken omhoog.”
R
Ryo K. 🇯🇵
leert Engels
★★★★★
“De verhalen zijn mijn favoriete onderdeel. Het voelt alsof ik een kleine podcast luister, maar ik leer zonder het te merken. Meer B2-materiaal graag!”
S
Sofía G. 🇪🇸
leert Frans
★★★★★
“De gespreide herhaling is echt goed afgesteld — woorden die ik misgok komen precies op tijd terug. 800 woorden in 3 maanden onthouden.”
M
Marco B. 🇮🇹
leert Duits
★★★★★
“Mio is de schattigste mascotte die ik in een app heb gezien. Belangrijker nog: de ERK-structuur is zo helder dat ik altijd weet waar ik sta.”
A
Anna P. 🇵🇱
leert Portugees
★★★★★
“Hardop Mandarijn spreken was precies wat ik altijd vermeed. Met Mio oefen ik het elke dag, en de correcties komen terwijl we praten. Alleen daarvoor al de moeite waard.”
D
David L. 🇬🇧
leert Mandarijn
Vergelijking
Wat Mio anders doet
We noemen niemand — we laten alleen zien waar onze energie in gaat.
Mio
Alt. A
Alt. B
Elke dag een echte situatie
—
—
Gesprek in realtime
~
—
Spraakherkenning + feedback
~
~
ERK-pad (A1 → C2)
~
Adaptieve gespreide herhaling
~
~
Elk woord vertaald met een tik, in zijn zin
~
~
Audioverhalen met transcript
—
~
13 talen even goed gedekt
~
~
10 min per dag is genoeg
~
~
Prijzen
Voor altijd gratis. Premium om sneller te gaan.
Geen paywall op het essentiële. Geen advertenties. Geen verborgen abonnement.
∞ Onbeperkte energie — Quiz, Luisteren, nieuwe kaarten
Onbeperkt woorden vertalen met een tik
Onbeperkte berichten aan Mio
8 tutorstemmen
Voorrang bij support
Veelgestelde vragen
Rechttoe rechtaan antwoorden
Staat die van jou er niet bij? Mail ons op contact@miotutor.app — we antwoorden binnen 24 u.
Werkt Mio echt in 10 minuten per dag?
Ja — de sleutel is regelmaat, niet volume. Korte sessies zetten het geheugen beter vast dan één lange sessie in het weekend. 10 minuten per dag is het standaarddoel dat we voorstellen.
Wat is het verschil tussen Mio en andere apps?
De gespreksmodus. De meeste apps bieden ingestudeerde 'dialogen' waarin je het juiste antwoord typt. Mio laat je echt hardop praten, luistert naar je antwoord, onderbreekt waar nodig en corrigeert vriendelijk. Het lijkt meer op een persoonlijke tutor dan op een spel.
Kan ik meerdere talen tegelijk leren?
Ja — alle 13 talen zitten in Gratis én in Premium. Je kunt je doeltaal op elk moment wisselen vanuit je profiel. Je dagelijkse energie wordt over alle talen gedeeld, niet per taal.
Worden mijn spraakgegevens opgeslagen?
Nee. Audio wordt in realtime geanalyseerd voor feedback en daarna vernietigd. Alleen geanonimiseerde metingen (duur, nauwkeurigheid) blijven bewaard om je niveau bij te stellen. Alle details in ons privacybeleid.
Als ik een dag oversla, ben ik mijn reeks kwijt?
Niet per se. Elke week beschermt een gratis bevriezing je reeks als je een dag mist; die laadt 7 dagen na gebruik weer op. De kist van de dag kan je er ook een paar op voorraad geven, tot 2. Mis je meer dan één dag, dan begint je reeks weer bij 1: het doel is dat je terugkomt, niet dat je je schuldig voelt.
Werkt het offline?
Nee — Mio heeft een verbinding nodig. Verhalen en oefeningen worden live voor jouw niveau gegenereerd, en Gesprek is realtime. Je kunt overal oefenen waar je data of wifi hebt.
Kan ik op elk moment opzeggen?
Ja, rechtstreeks in de instellingen van de App Store of Play Store. Geen vragen, geen gedoe. De gratis proefperiode (7 dagen, bij beide abonnementen) is vrijblijvend.
Wat is de missie van de dag?
Een echte situatie in een echte stad, die je in je doeltaal tot een goed einde brengt: bestellen in een café in Napels, een kamerprobleem oplossen in Berlijn… Je hoort eerst de scène, onthoudt de drie zinnen die ertoe doen in een quiz en speelt de scène daarna hardop met Mio (Premium). 520 situaties in de 13 talen, van A1 tot B1, en elke dag een nieuwe.
Kan ik een woord vertalen dat ik niet begrijp?
Ja. Overal in de app zijn de woorden van de taal die je leert onderstreept: tik er een aan en Mio geeft je de betekenis in de zin, de vertaalde zin en de uitspraak. „Bewaren” zet het in je schrift, en het komt terug in je herhalingen. Eén woord per dag met Free, onbeperkt met Premium.
Mio wacht op je eerste sessie.
Download de app, kies een taal, praat 10 minuten. Dat is het.