Mio.
Lessen
Downloaden
🇵🇹 Portugees · A1 · Gezondheid & lichaam

Bij de dokter

5 min lezen · sinto-me + adjective (I feel...) · tenho + symptom (I have a...)

Porto

Woordenschat

  • o médicode dokter
  • a farmáciade apotheek
  • o medicamentohet medicijn
  • a receitahet recept
  • a consultade afspraak
  • a dorde pijn
  • a febrede koorts
  • a tossede hoest
  • a constipaçãode verkoudheid
  • a alergiade allergie

Bij de dokter

Symptomen beschrijven

  • O que sente? → Wat voel je? (vraag van de arts)
  • Dói-me aqui. → Hier doet het pijn.
  • Tenho dores de cabeça. → Ik heb hoofdpijn.
  • Tenho tosse e febre. → Ik hoest en heb koorts.
  • Estou constipado/a. → Ik ben verkouden.

Belangrijk: het valse vriendje "Constipação"

In het Portugees betekent constipação een verkoudheid (met een loopneus), NIET constipatie! Dit is een veelvoorkomend vals vriendje voor Engelstaligen.

Bij de apotheek

  • Tem algo para a dor de cabeça? → Heb je iets tegen hoofdpijn?
  • Preciso de uma receita? → Heb ik een recept nodig?
  • Como devo tomar este medicamento? → Hoe moet ik dit medicijn innemen?
  • Quantas vezes por dia? → Hoe vaak per dag?

Veelgebruikte zinnen van de arts

  • Abra a boca. — Doe je mond open.
  • Respire fundo. — Adem diep in.
  • Onde dói? — Waar doet het pijn?
  • Há quanto tempo? — Hoelang al?

Tip: In Portugal heb je voor veel medicijnen een recept (receita) nodig. Apotheken (farmácias) herken je aan een groen kruis.

Rio de Janeiro

Uitdrukkingen

  • Queria marcar uma consulta.Ik wil graag een afspraak maken.
  • Não me sinto bem.Ik voel me niet goed.
  • Tenho dores de estômago.Ik heb maagpijn.
  • Sou alérgico/a a penicilina.Ik ben allergisch voor penicilline.
  • Tem algo para a tosse?Heb je iets tegen hoest?
  • Preciso de uma receita?Heb ik een recept nodig?

Veelgemaakte fouten

  • Sou alérgico para penicilina.
    Sou alérgico a penicilina.

    **Alérgico** krijgt het voorzetsel **a**, niet **para**.

Korte quiz

Vraag 1 van 4

Hoe zeg je «de apotheek» in het Portugees?

Dit is de miniversie

De echte tutor Portugees woont in de app

Lezen is een begin — Mio is gemaakt om te oefenen. De app voegt alles toe wat het web niet kan:

  • Gesprek

    Echte gesprekken met je AI-tutor

  • Luisteren

    Korte verhalen en dialogen met begripsvragen

  • Slimme kaarten

    Gespreide herhaling die woorden toont net voordat je ze vergeet

  • Je coach Mio

    Volgt je fouten en bouwt een dagplan rond je zwakke plekken

Download in de
App Store
Ontdek het op
Google Play