🇰🇷 Koreaans · C1 · Filosofie & kritisch denken
Moderne ethiek
Woordenschat
- 윤리ethiek, moraal
- 책임verantwoordelijkheid
- 의무plicht, verplichting
- 권리recht, aanspraak
- 딜레마dilemma
- 공정성eerlijkheid, onpartijdigheid
- 도덕적 판단moreel oordeel
- 피해schade
- 자율성autonomie
- 투명성transparantie
- 공익algemeen belang
- 이해 충돌belangenconflict
Moderne ethiek in het Koreaans
Op C1-niveau moet je hedendaagse morele kwesties — AI, privacy, milieu en sociale rechtvaardigheid — met genuanceerde grammatica kunnen bespreken.
Belangrijke grammaticale patronen:
- -지 않았더라면 (onwerkelijke voorwaarde in het verleden): „Als X niet was gebeurd..."
- 규제가 없었더라면 더 큰 피해가 있었을 것이다. (Als er geen regelgeving was geweest, zou er meer schade zijn geweest.)
- -(으)ㄹ 수 있었을 텐데 (zou hebben kunnen): drukt spijt of een gemiste mogelijkheid uit
- 더 일찍 대처했더라면 막을 수 있었을 텐데. (Als we eerder hadden ingegrepen, hadden we het kunnen voorkomen.)
- -에 대한 책임 (verantwoordelijkheid voor): verbindt een handelende partij met een verplichting
- 기업은 환경에 대한 책임을 져야 한다. (Bedrijven moeten verantwoordelijkheid nemen voor het milieu.)
Tips:
- Combineer hypothetische structuren met concrete gevolgen om je argumenten sterker te maken.
- Gebruik 책임지다 (verantwoordelijkheid nemen) tegenover 책임을 묻다 (ter verantwoording roepen): dat onderscheid is belangrijk in een formeel debat.
Uitdrukkingen
- 그런 상황이 없었더라면 어땠을까요?Nadenken over hoe het anders kon lopen
- 이에 대한 책임을 져야 합니다Stellen dat iemand verantwoordelijkheid moet nemen
- 더 일찍 조치를 취했더라면 막을 수 있었을 텐데Spijt over nalaten uitdrukken
- 윤리적 딜레마에 직면했을 때Een ethisch dilemma schetsen
- 공익을 위해 개인의 자유를 제한할 수 있을까?Een vraag over de balans van rechten stellen
- 투명성이 부족했더라면 신뢰를 잃었을 것이다Gevolg van gebrek aan transparantie tonen
Veelgemaakte fouten
규제가 없었더라면 더 큰 피해가 있었다규제가 없었더라면 더 큰 피해가 있었을 것이다Bij een onwerkelijke voorwaarde in het verleden past 있었을 것이다 beter dan de gewone verleden tijd 있었다.
Korte quiz
Vraag 1 van 4
Hoe zeg je «ethiek, moraal» in het Koreaans?
De echte tutor Koreaans woont in de app
Lezen is een begin — Mio is gemaakt om te oefenen. De app voegt alles toe wat het web niet kan:
- Gesprek
Echte gesprekken met je AI-tutor
- Luisteren
Korte verhalen en dialogen met begripsvragen
- Slimme kaarten
Gespreide herhaling die woorden toont net voordat je ze vergeet
- Je coach Mio
Volgt je fouten en bouwt een dagplan rond je zwakke plekken

