🇯🇵 Japans · B1 · Nieuws en media

Nepnieuws en mediageletterdheid

5 min lezen · whether or not: かどうか · should be/expected: はずです · it doesn't mean that: わけではない

Woordenschat

Om kritisch over informatie na te denken, heb je deze grammaticale patronen nodig:

Drukt onzekerheid over de waarheid uit.

この情報(じょうほう)が正(ただ)しいかどうか確認(かくにん)しましょう。 (Laten we controleren of deze informatie juist is.)

Drukt uit wat je op grond van logica verwacht dat waar is.

出典(しゅってん)がある記事(きじ)は信頼(しんらい)できるはずです。 (Artikelen met bronnen zouden betrouwbaar moeten zijn.)

Ontkent een logische conclusie die iemand mogelijk trekt.

ネットに書(か)いてあるからといって、本当(ほんとう)なわけではない。 (Alleen omdat iets online staat, betekent dat niet dat het waar is.)

Met deze patronen kun je kritisch over media spreken en genuanceerde opvattingen over de betrouwbaarheid van informatie uitdrukken.

~~ネットのわけではない。~~
ネットに書いてあるからといって本当なわけではない。
わけではない heeft een volledige bijzin ervoor nodig, niet alleen een zelfstandig naamwoord.
~~この記事は正しいはずではありません。~~
この記事は正しくないはずです。
Ontken het bijvoeglijk naamwoord: 正しくないはずです. はずではありません betekent juist «het hoort niet zo te zijn».

Vraag 1 van 5

Dit is de miniversie

Lezen is een begin — Mio is gemaakt om te oefenen. De app voegt alles toe wat het web niet kan:

Gesprek
Echte gesprekken met je AI-tutor
Luisteren
Korte verhalen en dialogen met begripsvragen
Slimme kaarten
Gespreide herhaling die woorden toont net voordat je ze vergeet
Je coach Mio
Volgt je fouten en bouwt een dagplan rond je zwakke plekken