🇯🇵 Japans · A2 · Hobby's en uitstapjes

In de bioscoop

Fukuoka

Woordenschat

  • 映画film
  • 席zitplaats
  • 字幕ondertiteling
  • 吹き替えnasynchronisatie
  • 面白いinteressant / grappig
  • つまらないsaai
  • 怖いeng
  • 感動するontroerd zijn
  • 俳優acteur
  • 上映vertoning
  • 映画 (えいが) → film
  • 席 (せき) → zitplaats
  • 字幕 (じまく) → ondertiteling
  • 吹き替え (ふきかえ) → nasynchronisatie
  • 面白い (おもしろい) → interessant / grappig
  • つまらない → saai
  • 怖い (こわい) → eng
  • 感動する (かんどうする) → ontroerd zijn
  • 俳優 (はいゆう) → acteur
  • 上映 (じょうえい) → vertoning
Kyoto

Uitdrukkingen

  • この映画は面白いと思いますJe mening over een film geven
  • アクションよりコメディのほうが好きですTwee genres vergelijken
  • どう思いますかNaar iemands mening vragen
  • 字幕と吹き替え、どちらがいいですかNaar een voorkeur vragen
  • すごく感動しましたSterke emotie uitdrukken
  • 私もそう思いますHet met iemand eens zijn

Veelgemaakte fouten

  • コメディは面白いよりアクション
    アクションよりコメディのほうが面白い

    Zet het minder sterke element eerst met より, daarna のほうが.

  • この映画は面白い思います
    この映画は面白いと思います

    Je hebt と nodig vóór 思います.

  • どちらほうが好きですか
    どちらのほうが好きですか

    Gebruik の tussen どちら en ほうが.

  • 映画はつまらないだと思います
    映画はつまらないと思います

    Gebruik geen だ vóór と思います bij i-bijvoeglijke naamwoorden.

Korte quiz

Vraag 1 van 5

Hoe zeg je «ontroerd zijn» in het Japans?

Dit is de miniversie

De echte tutor Japans woont in de app

Lezen is een begin — Mio is gemaakt om te oefenen. De app voegt alles toe wat het web niet kan:

  • Gesprek

    Echte gesprekken met je AI-tutor

  • Luisteren

    Korte verhalen en dialogen met begripsvragen

  • Slimme kaarten

    Gespreide herhaling die woorden toont net voordat je ze vergeet

  • Je coach Mio

    Volgt je fouten en bouwt een dagplan rond je zwakke plekken