🇮🇹 Italiaans · A1 · Je weg vinden

Vervoermiddelen

Rome

Woordenschat

  • autobusbus
  • metropolitanametro
  • trenotrein
  • taxitaxi
  • biciclettafiets
  • macchinaauto
  • stazionestation
  • fermatahalte
  • bigliettokaartje
  • orariodienstregeling
  • la fermatade halte
  • la stazionehet station
  • il binariohet perron
  • l'aeroportode luchthaven
  • autobus → bus
  • metropolitana → metro
  • treno → trein
  • taxi → taxi
  • bicicletta → fiets
  • macchina → auto
  • stazione → station
  • fermata → halte
  • biglietto → kaartje
  • orario → dienstregeling

Vervoer: prendere, andare in, andare a piedi

In het Italiaans zijn er drie belangrijke manieren om uit te drukken hoe je reist. De keuze van het voorzetsel hangt af van het werkwoord.

1. prendere + lidwoord + vervoermiddel:

Gebruik prendere (nemen) met het bepaalde lidwoord vóór het voertuig:

  • Prendo l'autobus → Ik neem de bus.
  • Prendo il treno → Ik neem de trein.
  • Prendo la metropolitana → Ik neem de metro.
  • Prendo il tram → Ik neem de tram.
  • Prendo l'aereo → Ik neem het vliegtuig.
  • Prendo il taxi → Ik neem een taxi.

2. andare in + vervoermiddel (zonder lidwoord):

Gebruik andare in wanneer je het vervoermiddel in het algemeen noemt:

  • Vado in macchina → Ik ga met de auto.
  • Vado in bicicletta → Ik ga met de fiets.
  • Vado in treno → Ik ga met de trein.
  • Vado in autobus → Ik ga met de bus.
  • Vado in aereo → Ik ga met het vliegtuig.
  • Vado in taxi → Ik ga met de taxi.
  • Vado in moto → Ik ga met de motor.

3. andare a piedi (te voet):

  • Vado a piedi → Ik ga te voet / ik loop.

Belangrijk verschil: "prendere il treno" betekent dat je die specifieke trein neemt; "andare in treno" betekent dat je in het algemeen met de trein reist.

Nuttige woordenschat over vervoer:

  • la fermata → de halte (bus/tram)
  • la stazione → het station (trein)
  • il binario → het perron
  • la biglietteria → het loket
  • l'orario → de dienstregeling
  • in ritardo → laat / met vertraging
  • in anticipo → vroeg
  • puntuale → op tijd

💬 Voorbeeld: "Prendo l'autobus numero dieci." → "Ik neem bus nummer tien."

💬 Voorbeeld: "Di solito vado al lavoro in bicicletta." → "Meestal ga ik met de fiets naar mijn werk."

💬 Voorbeeld: "La stazione è vicina, vado a piedi." → "Het station is dichtbij, ik ga te voet."

  • Prendo il treno. → Ik neem de trein.
  • Vado in macchina. → Ik ga met de auto.
  • A che ora parte? → Hoe laat vertrekt het?
  • Dov'è la fermata del bus? → Waar is de bushalte?
  • Quanto ci vuole? → Hoe lang duurt het?
  • Fout: "Vado con il treno" → Correct: "Vado in treno" of "Prendo il treno"
  • Fout: "Prendo a piedi" → Correct: "Vado a piedi"
  • Fout: "Vado in autobus numero dieci" → Correct: "Prendo l'autobus numero dieci"
  • Fout: "Vado in la macchina" → Correct: "Vado in macchina"
Venice

Uitdrukkingen

  • Prendo il treno delle otto.Zeggen dat je op een tijdstip de trein neemt
  • Vado in macchina, è più comodo.Je vervoerskeuze uitleggen
  • A che ora parte il prossimo bus?Vragen hoe laat de volgende bus vertrekt
  • Dov'è la fermata della metro?Vragen waar een halte is
  • Quanto ci vuole per arrivare?Vragen hoelang de reis duurt
  • Che autobus devo prendere?Vragen welke bus je moet nemen
  • A quale fermata devo scendere?Vragen waar je moet uitstappen
  • Quanto ci vuole in metro?Vragen hoelang het met de metro duurt

Veelgemaakte fouten

  • Vado con il treno
    Vado in treno

    Gebruik bij vervoer andare in + voertuig of prendere + lidwoord + voertuig.

  • Prendo a piedi
    Vado a piedi

    A piedi (te voet) gebruik je met andare, niet met prendere.

  • Vado in autobus numero dieci
    Prendo l'autobus numero dieci

    Om een busnummer te noemen, gebruik je prendere + l'autobus.

  • Vado in la macchina
    Vado in macchina

    Bij andare in + voertuig gebruik je geen lidwoord.

  • Vado in Roma con il treno.
    Vado a Roma in treno.

    Gebruik "a" bij een stad en "in" bij een vervoermiddel, zonder lidwoord.

Korte quiz

Vraag 1 van 5

Hoe zeg je «metro» in het Italiaans?

Dit is de miniversie

De echte tutor Italiaans woont in de app

Lezen is een begin — Mio is gemaakt om te oefenen. De app voegt alles toe wat het web niet kan:

  • Gesprek

    Echte gesprekken met je AI-tutor

  • Luisteren

    Korte verhalen en dialogen met begripsvragen

  • Slimme kaarten

    Gespreide herhaling die woorden toont net voordat je ze vergeet

  • Je coach Mio

    Volgt je fouten en bouwt een dagplan rond je zwakke plekken