Projectmanagement
Woordenschat
- die Fristdeadline
- der Meilensteinmijlpaal
- das Ergebnisop te leveren resultaat
- der Umfangomvang
- das Budgetbudget
- das Risikorisico
- der Zeitplantijdlijn
- die Ressourcehulpbron
- die Phasefase
- der Engpassknelpunt
In gesprekken over projectmanagement gebruik je tijdelijke voegwoorden en voorwaardelijke structuren.
"Bis dahin..." (Tegen die tijd...):
- Bis dahin müssen alle Aufgaben erledigt sein. (Tegen die tijd moeten alle taken afgerond zijn.)
"Solange..." (Zolang...):
- Solange das Budget reicht, können wir weitermachen. (Zolang het budget toereikend is, kunnen we doorgaan.)
"Vorausgesetzt, dass..." (Op voorwaarde dat...):
- Vorausgesetzt, dass wir die Frist einhalten, wird das Projekt erfolgreich sein. (Op voorwaarde dat we de deadline halen, zal het project succesvol zijn.)
"Bevor... nicht..." (Niet voordat...):
- Bevor wir nicht alle Risiken bewertet haben, können wir nicht starten. (We kunnen niet starten voordat we alle risico's hebben beoordeeld.)
Uitdrukkingen
- Die Frist einhaltenDe deadline halen
- Einen Meilenstein erreichenEen mijlpaal bereiken
- Im Rahmen des Budgets bleibenBinnen het budget blijven
- Vorausgesetzt, dass...Op voorwaarde dat...
- Solange das Budget reicht...Zolang het budget toereikend is...
- Den Zeitplan einhaltenVolgens planning blijven werken
- Einen Engpass beseitigenEen knelpunt wegwerken
- Das Risiko minimierenHet risico beperken
Veelgemaakte fouten
Bis dahin alle Aufgaben müssen erledigt seinBis dahin müssen alle Aufgaben erledigt seinNa bis dahin geldt de normale V2-woordvolgorde: müssen staat op de tweede plaats.
Solange das Budget reicht, wir können weitermachenSolange das Budget reicht, können wir weitermachenNa een bijzin volgt inversie in de hoofdzin: können wir.
Vorausgesetzt dass wir die Frist einhaltenVorausgesetzt, dass wir die Frist einhaltenNa vorausgesetzt staat vóór dass een komma.
Die Frist halten einDie Frist einhaltenEinhalten is scheidbaar, maar blijft in de infinitief één woord.
Im Rahmen von das BudgetIm Rahmen des BudgetsIm Rahmen vereist de genitief: des Budgets, niet von das Budget.
Korte quiz
Vraag 1 van 5
Hoe zeg je «mijlpaal» in het Duits?
De echte tutor Duits woont in de app
Lezen is een begin — Mio is gemaakt om te oefenen. De app voegt alles toe wat het web niet kan:
- Gesprek
Echte gesprekken met je AI-tutor
- Luisteren
Korte verhalen en dialogen met begripsvragen
- Slimme kaarten
Gespreide herhaling die woorden toont net voordat je ze vergeet
- Je coach Mio
Volgt je fouten en bouwt een dagplan rond je zwakke plekken