Een nieuwsverhaal vertellen
Woordenschat
- der Zeugede getuige
- der Unfallhet ongeluk
- untersuchenonderzoeken
- das Opferhet slachtoffer
- der Tatortde plaats delict
- sich ereignenzich voordoen / gebeuren
- der Notfallhet noodgeval
- ernsternstig
- rettenredden
- der Überlebendede overlevende
De Plusquamperfekt (voltooid verleden tijd) gebruik je voor een gebeurtenis die vóór een andere gebeurtenis in het verleden plaatsvond. Je vormt deze tijd met hatte/war + Partizip II.
Met haben (de meeste werkwoorden):
- Er hatte das Fenster geöffnet, bevor der Sturm kam. (Hij had het raam geopend voordat de storm kwam.)
- Die Polizei hatte den Zeugen befragt. (De politie had de getuige ondervraagd.)
Met sein (werkwoorden van beweging of toestandsverandering):
- Der Verdächtige war geflohen, bevor die Polizei kam. (De verdachte was gevlucht voordat de politie kwam.)
- Der Unfall war passiert, als wir ankamen. (Het ongeluk was gebeurd toen we aankwamen.)
Veelvoorkomende voegwoorden met de Plusquamperfekt:
- nachdem (nadat): Nachdem er gegessen hatte, ging er. (Nadat hij had gegeten, vertrok hij.)
- bevor (voordat): Bevor die Hilfe kam, hatte er schon angerufen. (Voordat de hulp kwam, had hij al gebeld.)
Belangrijk: nadat vraagt om de Plusquamperfekt in de bijzin en de Präteritum in de hoofdzin.
Uitdrukkingen
- Nachdem der Unfall passiert war...Een nieuwsverhaal beginnen
- Der Zeuge hatte alles gesehen.Eerdere kennis beschrijven
- Bevor die Polizei kam, war er geflohen.Gebeurtenissen in volgorde vertellen
- Es hatte stark geregnet.Eerdere omstandigheden beschrijven
- Die Rettungskräfte waren sofort gekommen.Noodhulp melden
- Nachdem man ihn befragt hatte...Een verslag verder vertellen
Veelgemaakte fouten
Nachdem er hat gegessen, ging er.Nachdem er gegessen hatte, ging er.Nachdem vereist de Plusquamperfekt (hatte), niet de Perfekt (hat).
Er war das Fenster geöffnet.Er hatte das Fenster geöffnet.Öffnen gebruikt haben, niet sein, als hulpwerkwoord in voltooide tijden.
Der Verdächtige hatte geflohen.Der Verdächtige war geflohen.Fliehen gebruikt sein als hulpwerkwoord: war, niet hatte.
Nachdem der Unfall passiert hatte...Nachdem der Unfall passiert war...Passieren gebruikt sein: war passiert, niet hatte passiert.
Bevor die Polizei kam, er war geflohen.Bevor die Polizei kam, war er geflohen.Na een bijzin heeft de hoofdzin omgekeerde woordvolgorde.
Korte quiz
Vraag 1 van 5
Hoe zeg je «het slachtoffer» in het Duits?
De echte tutor Duits woont in de app
Lezen is een begin — Mio is gemaakt om te oefenen. De app voegt alles toe wat het web niet kan:
- Gesprek
Echte gesprekken met je AI-tutor
- Luisteren
Korte verhalen en dialogen met begripsvragen
- Slimme kaarten
Gespreide herhaling die woorden toont net voordat je ze vergeet
- Je coach Mio
Volgt je fouten en bouwt een dagplan rond je zwakke plekken