Je budget beheren
Woordenschat
- das Budgethet budget
- die Ausgabede uitgave
- das Einkommenhet inkomen
- sich leistenzich veroorloven
- die Schuldende schulden
- investiereninvesteren
- sparensparen
- ausgebenuitgeven
- einschränkenbeperken
- die Prioritätde prioriteit
Om over budgetten te praten, gebruik je voorwaardelijke zinnen van type I: reële voorwaarden met wenn.
Wenn + tegenwoordige tijd, ... tegenwoordige tijd/Futur I:
- Wenn ich mehr spare, werde ich mir ein Auto leisten können. (Als ik meer spaar, zal ik me een auto kunnen veroorloven.)
- Wenn wir weniger ausgeben, können wir in den Urlaub fahren. (Als we minder uitgeven, kunnen we op vakantie gaan.)
Over geld praten:
- Wir müssen unser Budget einschränken. (We moeten ons budget beperken.)
- Die Miete ist unsere größte Ausgabe. (De huur is onze grootste uitgave.)
- Ich kann mir das nicht leisten. (Dat kan ik me niet veroorloven.)
Let op: sich leisten is wederkerend. Het wederkerend voornaamwoord verandert: ich kann mir das leisten, du kannst dir das leisten.
Uitdrukkingen
- Ich muss mehr sparen.Zeggen dat je meer moet sparen
- Das kann ich mir nicht leisten.Zeggen dat je iets niet kunt betalen
- Es lohnt sich nicht.Zeggen dat iets niet de moeite waard is
- Ich gebe zu viel Geld aus.Toegeven dat je te veel uitgeeft
- Wir sollten ein Budget machen.Een budgetplan voorstellen
- Das ist ein gutes Angebot.Reageren op een goede aanbieding
Veelgemaakte fouten
Ich muss mehr Geld zu sparen.Ich muss mehr Geld sparen.Na een modaal werkwoord zoals muss gebruik je de hele werkwoordsvorm zonder zu.
Das kann ich mir nicht erlauben.Das kann ich mir nicht leisten.Gebruik sich leisten voor iets kunnen betalen; sich erlauben betekent toestaan.
Ich gebe zu viel Geld.Ich gebe zu viel Geld aus.Ausgeben is scheidbaar: aus staat aan het einde van de zin.
Es lohnt nicht.Es lohnt sich nicht.Lohnen wordt hier wederkerend gebruikt: sich is noodzakelijk.
Wir sollten machen ein Budget.Wir sollten ein Budget machen.In een zin met een modaal werkwoord staat de infinitief aan het einde.
Korte quiz
Vraag 1 van 5
Hoe zeg je «sparen» in het Duits?
De echte tutor Duits woont in de app
Lezen is een begin — Mio is gemaakt om te oefenen. De app voegt alles toe wat het web niet kan:
- Gesprek
Echte gesprekken met je AI-tutor
- Luisteren
Korte verhalen en dialogen met begripsvragen
- Slimme kaarten
Gespreide herhaling die woorden toont net voordat je ze vergeet
- Je coach Mio
Volgt je fouten en bouwt een dagplan rond je zwakke plekken