Voor- en nadelen
Woordenschat
- un avantageeen voordeel
- un inconvénienteen nadeel
- un bénéficeeen baat
- un défauteen gebrek
- équilibréevenwichtig
- d'un côtéenerzijds
- de l'autreanderzijds
- néanmoinsniettemin
- toutefoisechter
- par conséquentbijgevolg
Op B1-niveau moet je argumenten helder structureren. Het Frans gebruikt logische verbindingswoorden om ideeën te verbinden en evenwichtige standpunten weer te geven.
Twee kanten voorstellen:
- D'un côté... de l'autre (côté)... — enerzijds... anderzijds...
- D'un côté, c'est pratique. De l'autre, c'est cher.
Argumenten toevoegen:
- De plus / Par ailleurs — bovendien
- De plus, cela permet de gagner du temps.
Tegenstellingen aangeven:
- Cependant / Néanmoins / Toutefois — echter / toch
- C'est utile. Cependant, il y a des risques.
- En revanche — daarentegen
- Le prix est bas. En revanche, la qualité est médiocre.
Afronden:
- Par conséquent / Donc — bijgevolg / dus
- Par conséquent, il faut bien réfléchir avant de décider.
Met deze verbindingswoorden maak je van eenvoudige zinnen goed gestructureerde argumenten.
Uitdrukkingen
- D'un côté, c'est pratique.De eerste kant inleiden
- De l'autre, c'est risqué.De andere kant inleiden
- Cependant, il faut nuancer.Een tegenargument toevoegen
- De plus, c'est économique.Een ondersteunend argument geven
- En revanche, c'est compliqué.Een nadeel als tegenstelling noemen
- Par conséquent, je recommande...Een conclusie trekken
- Tout bien considéré...Beide kanten samenvatten
Veelgemaakte fouten
Mais cependant, il y a un problème.Cependant, il y a un problème.Combineer 'mais' en 'cependant' niet: ze drukken allebei een tegenstelling uit.
C'est bien. Aussi, ce n'est pas cher.C'est bien. De plus, ce n'est pas cher.Aussi kan niet aan het begin van een zin 'bovendien' betekenen — gebruik daarvoor de plus of en plus.
Par conséquence, je refuse.Par conséquent, je refuse.De juiste vorm is 'par conséquent', niet 'par conséquence'.
Tout d'abord les avantages est nombreux.Tout d'abord, les avantages sont nombreux.'Avantages' is meervoud; het werkwoord moet dus 'sont' zijn, niet 'est'.
Korte quiz
Vraag 1 van 5
Hoe zeg je «een voordeel» in het Frans?
De echte tutor Frans woont in de app
Lezen is een begin — Mio is gemaakt om te oefenen. De app voegt alles toe wat het web niet kan:
- Gesprek
Echte gesprekken met je AI-tutor
- Luisteren
Korte verhalen en dialogen met begripsvragen
- Slimme kaarten
Gespreide herhaling die woorden toont net voordat je ze vergeet
- Je coach Mio
Volgt je fouten en bouwt een dagplan rond je zwakke plekken