Bij de apotheek
Woordenschat
- prescriptionrecept
- pharmacistapotheker
- side effectsbijwerkingen
- dosagedosering
- painkillerpijnstiller
- antibioticantibioticum
- refillherhaalrecept
- over-the-counterzonder recept
- ointmentzalf / crème
- pharmacist adviceapothekersadvies
- dosagedosering
- side effectbijwerking
- painkillerpijnstiller
- refillherhaalrecept
Advies vragen in de apotheek: "Could you recommend...?"
In de apotheek is het belangrijk dat je beleefd vragen kunt stellen. In het Engels gebruik je formuleringen met could en would om een beleefd verzoek te doen.
De belangrijkste formuleringen
- Could you recommend...? → Kun je me ... aanbevelen?
- Could I have...? → Mag ik ...?
- Is it safe to...? → Is het veilig om ...?
- How often should I take it? → Hoe vaak moet ik het innemen?
- What are the side effects? → Wat zijn de bijwerkingen?
- Can I get this over the counter? → Kan ik dit zonder recept krijgen?
Volledige voorbeelden
- Could you recommend something for a sore throat?
→ Kun je iets tegen keelpijn aanbevelen?
- Is it safe to take this with antibiotics?
→ Is het veilig om dit samen met antibiotica in te nemen?
- How often should I take this painkiller?
→ Hoe vaak moet ik deze pijnstiller innemen?
Could versus Can
- Could is beleefder en formeler → ideaal wanneer je een apotheker aanspreekt
- Can is directer en alledaagser → prima onder vrienden
B1-tip
Gebruik altijd een beleefde formulering bij een apotheker. Een directe vraag zoals "Give me something for my cough" komt onbeleefd over.
Uitdrukkingen
- Could you recommend something for...?Een apotheker om advies vragen
- Is it safe to take this with...?Medische compatibiliteit controleren
- How often should I take it?Naar de dosering vragen
- Can I get this over the counter?Vragen of iets zonder recept is
- What are the side effects?Naar bijwerkingen vragen
- Could you explain the dosage?Om uitleg over de dosis vragen
- Over the counterJe kunt dit zonder recept kopen.
- To take effectHet medicijn begint na 30 minuten te werken.
Veelgemaakte fouten
Can you to recommend something?Could you recommend something?Na modale werkwoorden zoals «can» en «could» gebruik je de infinitief zonder «to».
Could you recommend me something?Could you recommend something for me?Deze formulering komt voor, maar «recommend something for me» is de duidelijkere en gebruikelijkere structuur.
Is it safe take this tablet?Is it safe to take this tablet?Na een bijvoeglijk naamwoord zoals «safe» gebruik je «to» + infinitief.
How often I should take it?How often should I take it?In een directe vraag met een modaal werkwoord is de volgorde: vraagwoord + modaal werkwoord + onderwerp + werkwoord.
I need a medicine for coldI need medicine for a cold«A cold» heeft een lidwoord nodig.
Take this pill two timesTake this pill twice a day«Two times» is grammaticaal, maar «twice a day» is natuurlijker voor een innameschema.
Korte quiz
Vraag 1 van 5
Hoe zeg je «apothekersadvies» in het Engels?
De echte tutor Engels woont in de app
Lezen is een begin — Mio is gemaakt om te oefenen. De app voegt alles toe wat het web niet kan:
- Gesprek
Echte gesprekken met je AI-tutor
- Luisteren
Korte verhalen en dialogen met begripsvragen
- Slimme kaarten
Gespreide herhaling die woorden toont net voordat je ze vergeet
- Je coach Mio
Volgt je fouten en bouwt een dagplan rond je zwakke plekken