🇪🇸 Spaans · A2 · Wonen & stad

Mijn buurt

Barcelona

Woordenschat

  • panaderíabakkerij
  • farmaciaapotheek
  • bancobank
  • bibliotecabibliotheek
  • parquepark
  • correospostkantoor
  • supermercadosupermarkt
  • iglesiakerk
  • barbar / café
  • plazaplein
  • panadería → bakkerij
  • farmacia → apotheek
  • banco → bank
  • biblioteca → bibliotheek
  • parque → park
  • correos → postkantoor
  • supermercado → supermarkt
  • iglesia → kerk
  • bar → bar / café
  • plaza → plein

Hay + plaatsen

Gebruik hay (er is / er zijn) om te vertellen wat er in je buurt aanwezig is:

  • En mi barrio hay una panadería. (In mijn buurt is er een bakkerij.)
  • ¿Hay un banco cerca de aquí? (Is er een bank in de buurt?)
  • No hay biblioteca en mi barrio. (Er is geen bibliotheek in mijn buurt.)

Hay is onveranderlijk: het verandert niet voor enkelvoud of meervoud.

  • Hay un parque. (Er is een park.)
  • Hay dos supermercados. (Er zijn twee supermarkten.)

Cerca de / Lejos de / Al lado de

Deze voorzetseluitdrukkingen beschrijven de ligging ten opzichte van andere plaatsen:

  • cerca de (dicht bij): La farmacia está cerca de mi casa. (De apotheek ligt dicht bij mijn huis.)
  • lejos de (ver van): El banco está lejos de aquí. (De bank is ver van hier.)
  • al lado de (naast): La iglesia está al lado de la plaza. (De kerk ligt naast het plein.)

Andere nuttige plaatsaanduidingen zijn: enfrente de (tegenover), entre (tussen), detrás de (achter).

Handige uitdrukkingen over je buurt:

  • ¿Hay una farmacia cerca de aquí? → Is er een apotheek in de buurt?
  • El supermercado está al lado del banco. → De supermarkt ligt naast de bank.
  • Mi barrio es muy tranquilo. → Mijn buurt is erg rustig.
  • Vivo cerca de la plaza. → Ik woon dicht bij het plein.
  • No hay correos en mi barrio. → Er is geen postkantoor in mijn buurt.
  • La panadería está enfrente de la iglesia. → De bakkerij ligt tegenover de kerk.
  • ¿Dónde está la biblioteca más cercana? → Waar is de dichtstbijzijnde bibliotheek?
  • El parque está a cinco minutos andando. → Het park is vijf minuten lopen.

Veelgemaakte fouten om te vermijden:

  • Gebruik está niet in plaats van hay voor aanwezigheid: "Está una farmacia aquí" → "Hay una farmacia aquí."
  • Verwar biblioteca (bibliotheek) niet met librería (boekwinkel).
  • Vergeet de na cerca/lejos niet: "Está cerca mi casa" → "Está cerca de mi casa."
Mexico City

Uitdrukkingen

  • ¿Hay una farmacia cerca de aquí?Vragen of er iets in de buurt is
  • El supermercado está al lado del banco.De ligging van twee plaatsen beschrijven
  • Mi barrio es muy tranquilo.De sfeer van je buurt beschrijven
  • Vivo cerca de la plaza.Zeggen waar je woont ten opzichte van een plek
  • No hay correos en mi barrio.Zeggen dat iets niet in je buurt bestaat
  • La panadería está enfrente.Enfrente de gebruiken om iets te situeren
  • ¿Dónde está la biblioteca más cercana?Vragen waar de dichtstbijzijnde plek is
  • El parque está a cinco minutos andando.Afstand in looptijd beschrijven

Veelgemaakte fouten

  • Está una farmacia cerca de aquí.
    Hay una farmacia cerca de aquí.

    Gebruik hay voor aanwezigheid, niet está.

  • Voy a la librería a leer.
    Voy a la biblioteca a leer.

    Biblioteca = bibliotheek; librería = boekwinkel.

  • El banco está cerca mi casa.
    El banco está cerca de mi casa.

    Cerca vereist de vóór het zelfstandig naamwoord.

  • Hay la farmacia al lado del banco.
    La farmacia está al lado del banco.

    Gebruik estar, niet hay, met een bepaald lidwoord voor een specifieke, bekende plaats.

  • El parque está al lado el supermercado.
    El parque está al lado del supermercado.

    Al lado de + el wordt samengetrokken tot al lado del.

  • No hay un correos en mi barrio.
    No hay correos en mi barrio.

    Correos (postkantoor) krijgt geen lidwoord un.

Korte quiz

Vraag 1 van 5

Hoe zeg je «postkantoor» in het Spaans?

Dit is de miniversie

De echte tutor Spaans woont in de app

Lezen is een begin — Mio is gemaakt om te oefenen. De app voegt alles toe wat het web niet kan:

  • Gesprek

    Echte gesprekken met je AI-tutor

  • Luisteren

    Korte verhalen en dialogen met begripsvragen

  • Slimme kaarten

    Gespreide herhaling die woorden toont net voordat je ze vergeet

  • Je coach Mio

    Volgt je fouten en bouwt een dagplan rond je zwakke plekken