Problemi di viaggio
Vocabolario
- खो गया / खो गईperso (m/f)
- चोरी हो गईrubato/a
- दूतावासambasciata
- बीमाassicurazione
- शिकायतreclamo, denuncia
- बटुआportafoglio
- पुलिसpolizia
- रिपोर्ट दर्ज करनाsporgere denuncia
Segnalare problemi in modo educato in hindi
Verbi composti per eventi improvvisi:
- मेरा पासपोर्ट खो गया। — Il mio passaporto si e perso. (खो + गया = si e perso)
- मेरा बटुआ चोरी हो गया। — Il mio portafoglio e stato rubato.
- मेरी चाबी गिर गई। — La mia chiave e caduta.
La struttura del verbo composto verbo + गया/गई/गए esprime eventi completati che sono accaduti improvvisamente o inaspettatamente.
Chiedere aiuto educatamente:
- क्या आप मेरी मदद कर सकते हैं? — Puo aiutarmi?
- मुझे मदद चाहिए। — Ho bisogno di aiuto.
- कृपया पुलिस को बुलाइए। — Per favore chiami la polizia.
In commissariato:
- मैं शिकायत दर्ज करना चाहता/चाहती हूँ। — Voglio sporgere denuncia.
- यह कहाँ हुआ? — Dove e successo?
- कब हुआ? — Quando e successo?
Espressioni
- मेरा पासपोर्ट खो गया है।Dire che il tuo passaporto e perso
- मुझे पुलिस स्टेशन जाना है।Dire che devi andare in commissariato
- क्या आप अंग्रेज़ी बोलते हैं?Chiedere se qualcuno parla inglese
- मुझे दूतावास का नंबर चाहिए।Dire che hai bisogno del numero dell ambasciata
- यहाँ का नज़दीकी अस्पताल कहाँ है?Chiedere dove si trova l ospedale piu vicino
Errori frequenti
मेरा पासपोर्ट खोयामेरा पासपोर्ट खो गयाUsa il verbo composto खो गया per dire che qualcosa si e perso — il semplice खोया suona incompleto
किसीने मेरा बटुआ चोरी कियामेरा बटुआ चोरी हो गयाचोरी हो गया e il modo naturale di dire che qualcosa e stato rubato — verbo composto di tipo passivo
पुलिस को बुलाओ कृपयाकृपया पुलिस को बुलाइएNelle richieste formali e cortesi, कृपया viene prima e si usa l imperativo formale in -इए
Quiz veloce
Domanda 1 di 5
Come si dice «assicurazione» in hindi?
Per l’hindi, il vero tutor vive nell’app
Leggere è un inizio — Mio è fatto per la pratica. L’app aggiunge tutto ciò che il web non può fare:
- Talk
Vere conversazioni vocali con il tuo tutor IA
- Listening
Storie brevi e dialoghi con domande di comprensione
- Flashcard intelligenti
Ripetizione dilazionata che mostra le parole poco prima che tu le dimentichi
- Il tuo coach Mio
Segue i tuoi errori e costruisce un piano quotidiano sui tuoi punti deboli