Apprendre une langue
Vocabulaire
- 学习étudier / apprendre
- 语言langue
- 外语langue étrangère
- 口音accent
- 发音prononciation
- 词汇vocabulaire
- 语法grammaire
- 流利courant
- 进步progrès / s'améliorer
- 越来越de plus en plus
Parler de l'apprentissage des langues
学了多久 — depuis combien de temps tu étudies 你学汉语学了多久了？ — Depuis combien de temps tu étudies le chinois ? 我学了两年了。 — J'étudie depuis deux ans. Utilise 了...了 autour du syntagme verbal pour une durée jusqu'à maintenant.
越来越 + adjectif — de plus en plus 我的汉语越来越好了。 — Mon chinois est de mieux en mieux. 发音越来越准了。 — La prononciation est de plus en plus précise. 越来越 + adj exprime une amélioration ou un changement continu.
说得流利 — parler couramment 她说汉语说得很流利。 — Elle parle chinois très couramment. Le complément de degré 得 relie le verbe à son degré.
Expressions
- 你学汉语学了多久了？Demander la durée d'étude du chinois
- 我学了两年了Dire que tu étudies depuis deux ans
- 我的汉语越来越好了Dire que ton chinois s'améliore
- 发音越来越准了Dire que la prononciation devient plus précise
- 她说汉语说得很流利Décrire quelqu'un qui parle chinois couramment
Erreurs fréquentes
我的汉语越来好了我的汉语越来越好了La structure exige 越来越 (pas 越来) — les deux caractères 越 sont nécessaires pour le sens 'de plus en plus'
我学两年了我学了两年了La durée nécessite 了 après le verbe : 学了两年了 — le premier 了 marque l'action, le second confirme l'état actuel
她说流利汉语她说汉语说得很流利Les compléments de degré utilisent 得 après le verbe : 说得流利 ; l'objet se place entre le verbe répété
Quiz rapide
Question 1 sur 5
Comment dit-on « courant » en chinois ?
Pour le chinois, le vrai tuteur vit dans l’app
Lire, c’est un début — Mio est fait pour pratiquer. L’app ajoute tout ce que le web ne peut pas faire :
- Talk
De vraies conversations vocales avec ton tuteur IA
- Listening
Histoires courtes et dialogues avec questions de compréhension
- Flashcards intelligentes
Répétition espacée qui montre les mots juste avant que tu les oublies
- Ton coach Mio
Suit tes erreurs et construit un plan quotidien autour de tes points faibles