Encontrar a tua voz

Encontrar a tua voz: desenvolver um estilo pessoal em espanhol

Chegar ao nível C2 não significa apenas dominar a gramática e o vocabulário, mas também desenvolver uma voz propia — uma voz pessoal reconhecível.

Componentes do estilo

• O estilo é a assinatura única de um autor: a forma como escolhe e organiza as palavras.
• O tono reflete a atitude do autor perante o tema: irónica, solene, íntima.
• O registro determina o grau de formalidade: coloquial, padrão, formal ou literário.
• A cadencia e o ritmo conferem musicalidade ao texto através da extensão das frases e da pontuação.

Qualidades da escrita

• A fluidez permite ao leitor avançar naturalmente pelo texto.
• A concisión consiste em exprimir o máximo de ideias com o mínimo de palavras.
• A elocuencia é a capacidade de convencer e comover através da linguagem.
• A cohesión assegura ligações lógicas entre as frases; a coherencia assegura a lógica global do texto.

Rumo à maturidade estilística

• A originalidad não significa excentricidade, mas sim uma perspetiva singular sobre as coisas.
• A autenticidad nasce da coerência entre aquilo que se pensa e aquilo que se escreve.
• A madurez estilística é o resultado de anos de leitura e prática de escrita.