The justice system
Esta lição ainda não está disponível na tua língua — aparece em inglês.
Vocabulário
- tribunalcourt
- juezjudge
- abogadolawyer
- juiciotrial
- sentenciasentence
- veredictoverdict
- apelaciónappeal
- acusadodefendant
- fiscalprosecutor
- pruebaevidence
Past passive voice in Spanish
To describe the justice system, the past passive voice is essential.
- Fue + past participle (simple past passive):
El acusado fue condenado a diez años. — The defendant was sentenced to ten years.
- Había sido + past participle (pluperfect passive):
El sospechoso había sido absuelto anteriormente. — The suspect had been acquitted previously.
- Fue declarado + adjective:
Fue declarado culpable por el jurado. — He was declared guilty by the jury.
- Fueron presentadas (plural):
Las pruebas fueron presentadas ante el tribunal. — The evidence was presented before the court.
The past participle always agrees with the subject in gender and number in passive voice.
Expressões
- El acusado fue condenado a...Reporting a conviction
- Había sido absuelto anteriormenteMentioning a prior record
- Las pruebas fueron presentadasDescribing a procedure
- El juez dictó sentenciaReporting a judgment
- Se interpuso un recurso de apelaciónMentioning an appeal
- El fiscal solicitó diez añosReporting a prosecution request
Erros frequentes
El acusado fue condenadaEl acusado fue condenadoParticiple agrees with acusado (masculine)
Las pruebas fue presentadasLas pruebas fueron presentadasFueron (plural) to agree with pruebas
Había sido absolvidoHabía sido absueltoPast participle of absolver is absuelto (irregular)
El juez dictó sentencíaEl juez dictó sentenciaSentencia has no written accent
Se interpuso un recurso de apelacíonSe interpuso un recurso de apelaciónThe accent is on the o: apelación
Quiz rápido
Pergunta 1 de 5
Como se diz «prosecutor» em espanhol?
O verdadeiro tutor de espanhol vive na app
Ler é um começo — o Mio foi feito para praticar. A app acrescenta tudo o que a web não consegue fazer:
- Conversa
Conversas por voz a sério com o teu tutor de IA
- Escuta
Histórias e diálogos curtos com perguntas de compreensão
- Cartões inteligentes
Repetição espaçada que mostra as palavras mesmo antes de as esqueceres
- O teu treinador Mio
Segue os teus erros e monta um plano diário à volta dos teus pontos fracos