🇪🇸 espanhol · B1 · Planear uma viagem de carro

Planear uma viagem de carro

Seville

Vocabulário

  • rutarota
  • paradaparagem
  • autopistaautoestrada
  • GPSGPS
  • campingparque de campismo
  • gasolineraestação de serviço
  • crucecruzamento
  • rotondarotunda
  • autovíavia rápida
  • peajeportagem

Para falar de planos de viagem, usa-se o futuro simples e ir a + infinitivo:

  • Futuro simple: planos firmes, previsões → Pararé si me canso.
  • Ir a + infinitivo: intenções próximas → Vamos a visitar la costa.

Saldremos a las 6 de la mañana. → "Partiremos às 6 da manhã."

Vamos a parar en una gasolinera. → "Vamos parar numa estação de serviço."

Quando usar cada um?

  • Ir a: planos imediatos, decisões já tomadas → Vamos a tomar la autopista.
  • Futuro: planos mais distantes, condições → Si llueve, tomaremos la autovía.

Vocabulário de navegação:

  • Gira a la derecha/izquierda → "Vira à direita/esquerda."
  • Sigue recto → "Segue em frente."
  • Toma la salida... → "Apanha a saída..."
Buenos Aires

Expressões

  • Vamos a salir tempranoPara falar da partida
  • Pararé en la próxima gasolineraPara planear uma paragem
  • Tomaremos la autopista hasta SevillaPara descrever o itinerário
  • Si hay peaje, pagaremos con tarjetaPara falar de uma portagem
  • Vamos a hacer una parada para comerPara sugerir uma pausa
  • El GPS dice que giremos a la derechaPara seguir indicações

Erros frequentes

  • Vamos visitar la costa
    Vamos a visitar la costa

    A estrutura é *ir a* + infinitivo; *a* é obrigatória.

  • Si llueve, vamos a tomar la autovía
    Si llueve, tomaremos la autovía

    Com *si* + presente, usa-se futuro, não *ir a*.

  • Pararé en el próxima gasolinera
    Pararé en la próxima gasolinera

    *Gasolinera* é feminino: *la próxima*.

  • Tomaremos el autopista
    Tomaremos la autopista

    *Autopista* é feminino: *la autopista*.

  • Gira a el derecho
    Gira a la derecha

    Diz-se *a la derecha*, não *a el derecho*.

Quiz rápido

Pergunta 1 de 5

Como se diz «via rápida» em espanhol?

Esta é a versão mini

O verdadeiro tutor de espanhol vive na app

Ler é um começo — o Mio foi feito para praticar. A app acrescenta tudo o que a web não consegue fazer:

  • Conversa

    Conversas por voz a sério com o teu tutor de IA

  • Escuta

    Histórias e diálogos curtos com perguntas de compreensão

  • Cartões inteligentes

    Repetição espaçada que mostra as palavras mesmo antes de as esqueceres

  • O teu treinador Mio

    Segue os teus erros e monta um plano diário à volta dos teus pontos fracos