🇪🇸 espanhol · A2 · Learning & Studying

School life

5 min de leitura · present indicative for routines · school subjects

Vocabulário

el colegioa escola
el profesoro professor
el alumnoo aluno
los deberesos deveres
el exameno exame
la notaa nota
la asignaturaa disciplina
el horarioo horário
la clasea aula
la leccióna lição

Presente do indicativo para rotinas diárias

Em espanhol, o presente de indicativo usa-se para descrever hábitos e rotinas — coisas que fazes regularmente, tal como o teu presente do indicativo em português:

yo → estudio → aprendo → escribo
tú → estudias → aprendes → escribes
él/ella → estudia → aprende → escribe
nosotros → estudiamos → aprendemos → escribimos
ellos/ustedes → estudian → aprenden → escriben

Exemplo: "Estudio matemáticas todos los días." → "Estudo matemática todos os dias."
Exemplo: "Mi profesor explica la lección por la mañana." → "O meu professor explica a lição de manhã."

Disciplinas escolares

As disciplinas escolares em espanhol são quase sempre precedidas do artigo definido — tal como em português:

las matemáticas — matemática
la historia — história
las ciencias — ciências
el inglés — inglês
la educación física — educação física

Exemplo: "Mi asignatura favorita es la historia." → "A minha disciplina favorita é a história."
Exemplo: "Tenemos clase de ciencias los martes." → "Temos aula de ciências às terças-feiras."
Atenção, falso amigo: o espanhol clase significa «aula» (uma lição), não «classe»! O português classe refere-se a uma classe social ou um ano escolar, nunca a uma aula.

Expressões

¿Qué asignatura tienes hoy?perguntar que disciplina alguém tem hoje
Tengo examen mañana.dizer que tens exame amanhã
El profesor explica muy bien.elogiar a explicação de um professor
Hago los deberes por la tarde.dizer quando fazes os deveres
He sacado buena nota.dizer que tiveste uma boa nota
Mi horario es muy completo.descrever um horário muito preenchido
La clase empieza a las nueve.dizer a que horas começa a aula
Estudio todos los días.exprimir um hábito diário de estudo

Erros frequentes

~~Yo estudio el matemáticas.~~
Yo estudio matemáticas.
As disciplinas escolares usadas como referência geral não levam artigo depois de estudiar.
~~Tengo deberes mucho.~~
Tengo muchos deberes.
Mucho tem de concordar com o substantivo (muchos deberes) e vem antes dele.
~~Mi nota es muy bueno.~~
Mi nota es muy buena.
Nota é feminino, por isso o adjetivo tem de ser buena, não bueno.
~~El clase empieza a nueve.~~
La clase empieza a las nueve.
Clase é feminino (la clase), e as horas exigem o artigo: a las nueve.
~~Hago mi deberes.~~
Hago mis deberes.
Deberes é plural, por isso o possessivo também tem de ser plural: mis.

Quiz rápido

Pergunta 1 de 5

Como se diz «o horário» em espanhol?

Esta é a versão mini

O verdadeiro tutor de espanhol vive na app

Ler é um começo — o Mio foi feito para praticar. A app acrescenta tudo o que a web não consegue fazer:

Conversa
Conversas por voz a sério com o teu tutor de IA
Escuta
Histórias e diálogos curtos com perguntas de compreensão
Cartões inteligentes
Repetição espaçada que mostra as palavras mesmo antes de as esqueceres
O teu treinador Mio
Segue os teus erros e monta um plano diário à volta dos teus pontos fracos