Comprar roupa
Vocabulário
- la camisaa camisa
- el vestidoo vestido
- los zapatosos sapatos
- la tallao tamanho
- el colora cor
- probarseexperimentar
- quedar bienassentar bem
- la faldaa saia
- el pantalónas calças
- la chaquetao casaco
- la mangaa manga
- el bolsilloo bolso
Demonstrativos: este, ese, aquel
Em espanhol, há três séries de demonstrativos, escolhidas de acordo com a distância em relação a quem fala:
- este / esta / estos / estas — este / esta / estes / estas (perto de quem fala)
- ese / esa / esos / esas — esse / essa / esses / essas (perto de quem ouve)
- aquel / aquella / aquellos / aquellas — aquele / aquela / aqueles / aquelas (longe de ambos)
Exemplos:
- Esta camisa es bonita. — Esta camisa é bonita.
- Esos zapatos son caros. — Esses sapatos são caros.
- Aquella chaqueta es de cuero. — Aquele casaco ali é de cabedal.
Tamanhos (tallas)
Expressões frequentes relacionadas com tamanhos:
- ¿Tiene una talla más grande? — Tem um tamanho maior?
- ¿Tiene una talla más pequeña? — Tem um tamanho mais pequeno?
- Quiero la talla M, por favor. — Quero o tamanho M, por favor.
- ¿Puedo probármelo? — Posso experimentá-lo?
Expressões
- ¿Puedo probármelo?Perguntar se podes experimentar alguma coisa
- ¿Tiene una talla más grande?Pedir um tamanho maior
- Me queda bienDizer que assenta bem
- Me queda grandeDizer que fica demasiado grande
- ¿De qué color lo tiene?Perguntar em que cores está disponível
- Me lo llevoDizer que vais levar
- Solo estoy mirandoDizer que estás só a ver
- ¿Dónde están los probadores?Perguntar onde ficam os provadores
Erros frequentes
Este falda es bonitaEsta falda es bonitaFalda é feminino, por isso usa-se esta, e não este.
Puedo probar la camisaPuedo probarme la camisaProbarse é reflexivo: probármela ou probarme la camisa.
Me quedo bien este vestidoMe queda bien este vestidoQuedar, no sentido de assentar, não é reflexivo; quedarse significa ficar ou permanecer.
Estos zapatos es caroEstos zapatos son carosZapatos está no plural, por isso é preciso usar son e caros.
Quiero ese pantalonesQuiero esos pantalonesPantalones é masculino plural, por isso usa-se esos.
La talla es muy pequeñoLa talla es muy pequeñaTalla é feminino, por isso usa-se pequeña.
Quiz rápido
Pergunta 1 de 5
Como se diz «a manga» em espanhol?
O verdadeiro tutor de espanhol vive na app
Ler é um começo — o Mio foi feito para praticar. A app acrescenta tudo o que a web não consegue fazer:
- Conversa
Conversas por voz a sério com o teu tutor de IA
- Escuta
Histórias e diálogos curtos com perguntas de compreensão
- Cartões inteligentes
Repetição espaçada que mostra as palavras mesmo antes de as esqueceres
- O teu treinador Mio
Segue os teus erros e monta um plano diário à volta dos teus pontos fracos