Escrever uma crítica online
Vocabulário
- отзывavaliação / opinião
- рекомендоватьrecomendar
- качествоqualidade
- недостатокdefeito
- обслуживаниеatendimento
- разочароватьdesiludir
- впечатлитьimpressionar
- поэтомуpor isso
- вследствиеem consequência de
- из-заpor causa de
- следовательноconsequentemente
- несмотря наapesar de
# Escrever uma avaliação online em russo
Uma boa avaliação usa conectores de causa e consequência para explicar a tua experiência com clareza.
Conectores positivos:
- поэтому — por isso
- благодаря этому — graças a isto
- в результате — como resultado
Conectores negativos:
- из-за этого — por causa disto
- вследствие — em consequência de
- по этой причине — por esta razão
Frases úteis para uma avaliação:
- Я рекомендую это место. — Recomendo este lugar.
- Я не рекомендую — Não recomendo.
- Обслуживание было отличным — O atendimento foi excelente.
- Качество разочаровало меня. — A qualidade desiludiu-me.
- Несмотря на высокую цену, стоит попробовать. — Apesar do preço elevado, vale a pena experimentar.
- Однозначно вернусь. — Voltarei certamente.
Expressões
- Я рекомендую это место всемRecomendo este lugar a todos
- Обслуживание отличное, вернусь сюдаO atendimento foi excelente, por isso volto
- Из-за шума я не смог отдохнутьPor causa do barulho, não consegui descansar
- Несмотря на цену, качество высокоеApesar do preço, a qualidade é alta
- Вследствие задержки мы опоздалиEm consequência do atraso, chegámos tarde
- Еда вкусная, но порции маленькиеA comida é saborosa, mas as porções são pequenas
- Однозначно не рекомендуюDefinitivamente, não recomendo
Erros frequentes
Из-за шума, я не мог отдохнутьИз-за шума я не мог отдохнутьNão se põe vírgula depois de из-за + grupo nominal.
Вследствие к задержкеВследствие задержкиВследствие rege diretamente o genitivo, sem к.
Я рекомендовать это местоЯ рекомендую это местоUsa recomendую no presente, não o infinitivo.
Качество было разочароватьКачество разочаровало меняРазочаровать exige objeto direto e o passado разочаровало.
Несмотря цену, качество хорошееНесмотря на цену, качество хорошееНесмотря exige sempre на + acusativo.
Quiz rápido
Pergunta 1 de 5
Como se diz «desiludir» em russo?
O verdadeiro tutor de russo vive na app
Ler é um começo — o Mio foi feito para praticar. A app acrescenta tudo o que a web não consegue fazer:
- Conversa
Conversas por voz a sério com o teu tutor de IA
- Escuta
Histórias e diálogos curtos com perguntas de compreensão
- Cartões inteligentes
Repetição espaçada que mostra as palavras mesmo antes de as esqueceres
- O teu treinador Mio
Segue os teus erros e monta um plano diário à volta dos teus pontos fracos