Um passeio na natureza
Vocabulário
- тропаtrilho, caminho
- полянаclareira
- холмcolina
- оврагravina
- родникnascente
- облакоnuvem
- горизонтhorizonte
- пейзажpaisagem
- прогулкаpasseio
- свежий воздухar fresco
- тишинаsilêncio
- закатpôr do sol
Um passeio na natureza
Para descrever um passeio na natureza em russo, usa palavras sobre a paisagem e o tempo, bem como a estrutura de convite давай + verbo.
Convidar alguém — давай + verbo na 1.ª pessoa do plural
- Давай пойдём на прогулку! — Vamos dar um passeio!
- Давай посидим на поляне. — Vamos sentar-nos na clareira.
- Давай поднимемся на холм. — Vamos subir a colina.
Nota: давай com um verbo perfectivo indica uma ação pontual; com o imperfectivo, uma ação em curso.
Descrever a paisagem — adjetivo + nome
- красивый пейзаж — paisagem bonita
- свежий воздух — ar fresco
- тихая тропа — trilho tranquilo
- высокий холм — colina alta
O tempo durante o passeio
- Сегодня облачно. — Hoje está nublado.
- Светит солнце. — O sol está a brilhar.
- Дует лёгкий ветер. — Sopra uma brisa leve.
Dica: usa по + dativo para dizer por onde caminhas: идти по тропе («caminhar pelo trilho»), идти по лесу («caminhar pela floresta»).
Expressões
- Давай пойдём на прогулку!Vamos dar um passeio!
- Какой красивый пейзаж!Que paisagem bonita!
- Здесь так тихо и спокойно.Aqui é tão tranquilo e sereno
- Давай поднимемся на холм.Vamos subir a colina
- Я слышу пение птиц.Ouço o canto dos pássaros
- Посмотри на закат!Olha para o pôr do sol!
- По этой тропе можно дойти до родника.Por este trilho podes chegar à nascente
- Свежий воздух — это так хорошо.O ar fresco sabe tão bem
Erros frequentes
Давай идти на прогулку!Давай пойдём на прогулку!Com давай, no convite usa a 1.ª pessoa do plural, пойдём, e não o infinitivo идти.
Я иду по тропа.Я иду по тропе.Depois da preposição по («ao longo de»), o nome fica no dativo: тропа → тропе.
Здесь очень тихо и спокойная.Здесь очень тихо и спокойно.Predicados curtos impessoais usam a forma neutra/adverbial: тихо, спокойно, e não terminações de adjetivo.
Мы слышим пение птица.Мы слышим пение птиц.Пение птиц significa «canto dos pássaros»; птиц é o genitivo plural de птица. O singular seria incorreto aqui.
Quiz rápido
Pergunta 1 de 5
Como se diz «colina» em russo?
O verdadeiro tutor de russo vive na app
Ler é um começo — o Mio foi feito para praticar. A app acrescenta tudo o que a web não consegue fazer:
- Conversa
Conversas por voz a sério com o teu tutor de IA
- Escuta
Histórias e diálogos curtos com perguntas de compreensão
- Cartões inteligentes
Repetição espaçada que mostra as palavras mesmo antes de as esqueceres
- O teu treinador Mio
Segue os teus erros e monta um plano diário à volta dos teus pontos fracos