Vocabulário da crítica literária
Vocabulário
- narratologianarratologia
- motyw literackimotivo literário
- alegoriaalegoria
- ironizacjauso da ironia
- intertekstualnośćintertextualidade
A crítica literária em polaco usa vocabulário técnico preciso. Analisa os temas através de motyw (motivo), temat (tema) e symbol (símbolo). Descreve a voz narrativa com tipos de narrator: narrator trzecioosobowy (narrador na terceira pessoa), narrator pierwszoosobowy (narrador na primeira pessoa) e narrator wszechwiedzacy (narrador omnisciente). Para a estrutura, usa-se kompozycja (composição), fabula (sequência dos acontecimentos) e narracja (narração). A análise retórica recorre a metafora, porownanie, anafora (anáfora) e chiazm (quiasmo). Os críticos mais avançados usam também conceitos de strukturalizm e poststrukturalizm.
Expressões
- Autor poslugujesie ironia losowO autor usa a ironia do destino
- Narracja prowadzona jest w 1. osobieA narração é feita na primeira pessoa
- Motyw winy i kary przewija sięO motivo da culpa e do castigo surge
- Utwór nasycony jest symboliką religijnąA obra está repleta de simbolismo religioso
- Kompozycja dzieła ma charakter klamrowyA obra tem uma composição em moldura
Erros frequentes
Alegoria to piękny językAlegoria to wielopoziomowy obraz z ukrytym znaczeniemA alegoria é um recurso estrutural, não apenas linguagem decorativa.
Quiz rápido
Pergunta 1 de 4
Como se diz «motivo literário» em polonês?
O verdadeiro tutor de polonês vive na app
Ler é um começo — o Mio foi feito para praticar. A app acrescenta tudo o que a web não consegue fazer:
- Conversa
Conversas por voz a sério com o teu tutor de IA
- Escuta
Histórias e diálogos curtos com perguntas de compreensão
- Cartões inteligentes
Repetição espaçada que mostra as palavras mesmo antes de as esqueceres
- O teu treinador Mio
Segue os teus erros e monta um plano diário à volta dos teus pontos fracos