🇵🇱 polonês · B2 · Mundo profissional avançado

Trabalho em equipa e projetos

Warsaw

Vocabulário

  • hierarchiahierarquia
  • współpracacooperação / colaboração
  • przełożonysuperior / chefe
  • delegowaniedelegação
  • inicjatywainiciativa
  • feedbackretorno
  • projektprojeto
  • terminprazo

Local de trabalho e dinâmica de equipa em polaco

Construções modais impessoais para dar conselhos profissionais:

  • Należy szanować hierarchię. — Deve respeitar-se a hierarquia.
  • Wskazane jest informowanie przełożonego. — É aconselhável informar o superior.
  • Warto inwestować w relacje z kolegami. — Vale a pena investir nas relações com os colegas.

Discurso indireto em contextos profissionais:

  • Szef powiedział, że projekt musi być gotowy. — O chefe disse que o projeto tem de estar pronto.
  • Poinformowano nas, że spotkanie jest odwołane. — Fomos informados de que a reunião foi cancelada.

Condicional em pedidos corteses no trabalho:

  • Czy mógłbyś mi pomóc z tym zadaniem? — Poderias ajudar-me com esta tarefa?
  • Chciałbym omówić ten projekt. — Gostaria de discutir este projeto.
Gdańsk

Expressões

  • pracować w zespoleTrabalhar em equipa
  • wziąć na siebie odpowiedzialnośćAssumir responsabilidade
  • dotrzymać terminuCumprir um prazo
  • wyciągnąć wnioskiRetirar conclusões
  • być na bieżącoManter-se atualizado

Erros frequentes

  • Jestem odpowiedzialny za projekt od początku do koniec.
    Jestem odpowiedzialny za projekt od początku do końca.

    A construção od...do rege o genitivo: do końca, e não do koniec.

  • Pracujemy razem od trzy lata.
    Pracujemy razem od trzech lat.

    Depois de od com duração, usa-se o genitivo plural: trzech lat.

  • Musimy skończyć pracę do piątek.
    Musimy skończyć pracę do piątku.

    A preposição do exige o genitivo: piątku.

Quiz rápido

Pergunta 1 de 5

Como se diz «prazo» em polonês?

Esta é a versão mini

O verdadeiro tutor de polonês vive na app

Ler é um começo — o Mio foi feito para praticar. A app acrescenta tudo o que a web não consegue fazer:

  • Conversa

    Conversas por voz a sério com o teu tutor de IA

  • Escuta

    Histórias e diálogos curtos com perguntas de compreensão

  • Cartões inteligentes

    Repetição espaçada que mostra as palavras mesmo antes de as esqueceres

  • O teu treinador Mio

    Segue os teus erros e monta um plano diário à volta dos teus pontos fracos