🇵🇱 polonês · B2 · Mundo profissional avançado

Finanças e economia

Gdańsk

Vocabulário

  • budżetorçamento
  • inwestycjainvestimento
  • zysklucro
  • strataprejuízo
  • bilansbalanço
  • przychódreceita
  • kosztcusto
  • prognozaprevisão / projeção

Finanças e economia em polaco

Voz passiva em relatórios financeiros:

  • Budżet został zatwierdzony przez zarząd. — O orçamento foi aprovado pela administração.
  • Przychody wzrosły o 15% w stosunku do roku ubiegłego. — As receitas aumentaram 15% em relação ao ano anterior.
  • Koszty zostają ograniczone. — Os custos estão a ser reduzidos.

Expressões numéricas e percentagens:

  • o pięć procent — cinco por cento
  • dwukrotnie więcej — o dobro
  • strata w wysokości miliona złotych — um prejuízo de um milhão de zlótis

Causa e efeito numa análise económica:

  • W wyniku inflacji, siła nabywcza spadła. — Em consequência da inflação, o poder de compra diminuiu.
  • Wzrost eksportu przyczynił się do poprawy bilansu. — O aumento das exportações contribuiu para a melhoria do balanço.
Zakopane

Expressões

  • osiągnąć zyskObter lucro
  • zarządzać budżetemGerir um orçamento
  • inwestować w przyszłośćInvestir no futuro
  • mieć zadłużenieTer dívidas
  • wzrost gospodarczyCrescimento económico

Erros frequentes

  • Firma zarobiła dużo pieniędzy w zeszłym rok.
    Firma zarobiła dużo pieniędzy w zeszłym roku.

    Depois de w com uma referência temporal fixa, usa-se o locativo: roku.

  • Inwestujemy w nowa technologia.
    Inwestujemy w nową technologię.

    W com direção ou objetivo rege o acusativo: nową technologię.

  • Kurs dolara wzrósł o dziesięć procentów.
    Kurs dolara wzrósł o dziesięć procent.

    Depois de números iguais ou superiores a cinco, procent usa aqui a forma de genitivo plural procent.

Quiz rápido

Pergunta 1 de 5

Como se diz «custo» em polonês?

Esta é a versão mini

O verdadeiro tutor de polonês vive na app

Ler é um começo — o Mio foi feito para praticar. A app acrescenta tudo o que a web não consegue fazer:

  • Conversa

    Conversas por voz a sério com o teu tutor de IA

  • Escuta

    Histórias e diálogos curtos com perguntas de compreensão

  • Cartões inteligentes

    Repetição espaçada que mostra as palavras mesmo antes de as esqueceres

  • O teu treinador Mio

    Segue os teus erros e monta um plano diário à volta dos teus pontos fracos