🇵🇱 polonês · B1 · Atualidade e meios de comunicação
Vocabulário de notícias
Vocabulário
- nagłóweka manchete
- korespondento correspondente
- redakcjaa redação
- wydaniea edição
- doniesieniea reportagem
- relacjaa cobertura
- wywiada entrevista
- komentarzo comentário
- portalo portal
- serwiso serviço noticioso
Vocabulário de notícias em polaco
Alguns termos essenciais dos meios de comunicação:
- gazeta → jornal
- tygodnik → revista semanal
- portal informacyjny → site de notícias
- stacja telewizyjna → canal de televisão
Nas notícias, o genitivo plural é frequente:
- wiele artykułów → muitos artigos
- kilka doniesień → várias reportagens
- brak komentarzy → ausência de comentários
Para avaliar uma fonte: rzetelny (rigoroso), obiektywny (objetivo), stronniczy (tendencioso), sensacyjny (sensacionalista).
Expressões
- Nagłówek w gazecie brzmiał...Dizer o que dizia uma manchete
- Korespondent z Warszawy relacjonuje...Dizer que correspondente relata
- Portal podał doniesienia o...Dizer que portal noticiou
- W wywiadzie dla TVP powiedział...Referir entrevista à TVP
- Redakcja odmówiła komentarzaDizer que redação recusou comentar
Erros frequentes
Przeczytałem artykuł w portalPrzeczytałem artykuł na portaluCom portal online, usa na portalu.
Wiele artykuły były ciekaweWiele artykułów było ciekawychDepois de wiele, usa genitivo plural.
Dziennikarz napisał wywiad z prezydentaDziennikarz przeprowadził wywiad z prezydentemprzeprowadzić wywiad é conduzir entrevista.
Quiz rápido
Pergunta 1 de 5
Como se diz «a reportagem» em polonês?
O verdadeiro tutor de polonês vive na app
Ler é um começo — o Mio foi feito para praticar. A app acrescenta tudo o que a web não consegue fazer:
- Conversa
Conversas por voz a sério com o teu tutor de IA
- Escuta
Histórias e diálogos curtos com perguntas de compreensão
- Cartões inteligentes
Repetição espaçada que mostra as palavras mesmo antes de as esqueceres
- O teu treinador Mio
Segue os teus erros e monta um plano diário à volta dos teus pontos fracos