🇵🇱 polonês · A2 · Natureza e ambiente

Proteger o planeta

Zakopane

Vocabulário

  • środowiskoambiente
  • zanieczyszczeniepoluição
  • recyklingreciclagem
  • odnawialne źródłafontes renováveis
  • klimatclima
  • emisjaemissão
  • ochronaproteção
  • odpadyresíduos, lixo

Proteger o ambiente

Três maneiras de dizer que é preciso

  • Trzeba + infinitivo = é preciso: Trzeba segregować odpady. → "É preciso separar os resíduos."
  • Należy + infinitivo = deve-se, mais formal: Należy chronić środowisko. → "Deve-se proteger o ambiente."
  • Powinniśmy + infinitivo = devíamos: Powinniśmy oszczędzać wodę. → "Devíamos poupar água."

As duas primeiras não têm sujeito, tal como o teu é preciso e deve-se. A terceira tem, e por isso muda de forma consoante quem fala — é a única que concorda contigo.

Causa e consequência

"Przez zanieczyszczenie powietrza..." → "Por causa da poluição do ar..."

"Dlatego, że..." → "Porque..."

"W wyniku..." → "Em resultado de..."

No dia a dia

"Segreguję śmieci." → "Separo o lixo."

"Używam torby wielokrotnego użytku." → "Uso um saco reutilizável."

Repara em używam torby: używać (usar) é mais um daqueles verbos que exigem genitivo, como szukać. Vale a pena ires guardando a lista.

Kraków

Expressões

  • Trzeba dbać o środowiskoÉ preciso cuidar do ambiente
  • Zmiany klimatu są poważnym problememAs alterações climáticas são graves
  • Segreguję odpady każdego dniaSeparo o lixo todos os dias
  • Używam roweru zamiast samochoduUso a bicicleta em vez do carro

Erros frequentes

  • Trzeba segregować odpadami
    Trzeba segregować odpady

    segregować pede o acusativo odpady, e não o instrumental odpadami.

  • Dbam środowisko
    Dbam o środowisko

    dbać exige a preposição o + acusativo, tal como cuidar de em português.

Quiz rápido

Pergunta 1 de 5

Como se diz «resíduos, lixo» em polonês?

Esta é a versão mini

O verdadeiro tutor de polonês vive na app

Ler é um começo — o Mio foi feito para praticar. A app acrescenta tudo o que a web não consegue fazer:

  • Conversa

    Conversas por voz a sério com o teu tutor de IA

  • Escuta

    Histórias e diálogos curtos com perguntas de compreensão

  • Cartões inteligentes

    Repetição espaçada que mostra as palavras mesmo antes de as esqueceres

  • O teu treinador Mio

    Segue os teus erros e monta um plano diário à volta dos teus pontos fracos