🇵🇱 polonês · A1 · Ao telefone

Marcar encontros

Zakopane

Vocabulário

  • spotkanieencontro
  • umówić sięmarcar encontro
  • termindata / hora marcada
  • odwołaćcancelar
  • przełożyćadiar
  • potwierdzićconfirmar
  • planplano
  • wolnylivre / disponível

Marcar encontros

Combinar um encontro

"Czy jesteś wolny/wolna w piątek?" → "Estás livre na sexta-feira?"

"Kiedy możemy się spotkać?" → "Quando podemos encontrar-nos?"

"Umówmy się na kawę." → "Vamos tomar café."

Confirmar ou cancelar

  • Potwierdzam spotkanie. → Confirmo o encontro.
  • Muszę odwołać spotkanie. → Tenho de cancelar o encontro.
  • Czy możemy przełożyć? → Podemos adiar?

Propor uma hora

"Co powiesz na piątek o siódmej?" → "Que tal sexta-feira às sete?"

"Pasuje mi środa." → "Quarta-feira dá-me jeito."

Kraków

Expressões

  • Czy jesteś wolny w sobotę?Perguntar a um homem se está livre sábado
  • Umówmy się o ósmej wieczorem.Combinar encontro às oito da noite
  • Muszę niestety odwołać nasze spotkanie.Cancelar um encontro com pena
  • Czy możemy spotkać się wcześniej?Perguntar se podem encontrar-se mais cedo
  • Pasuje mi każdy dzień.Dizer que qualquer dia te dá jeito

Erros frequentes

  • Muszę odwołać nasze spotkanie jutro
    Muszę odwołać jutro nasze spotkanie

    Jutro pode aparecer em várias posições; antes do objeto é uma ordem neutra, não a única possível.

Quiz rápido

Pergunta 1 de 4

Como se diz «adiar» em polonês?

Esta é a versão mini

O verdadeiro tutor de polonês vive na app

Ler é um começo — o Mio foi feito para praticar. A app acrescenta tudo o que a web não consegue fazer:

  • Conversa

    Conversas por voz a sério com o teu tutor de IA

  • Escuta

    Histórias e diálogos curtos com perguntas de compreensão

  • Cartões inteligentes

    Repetição espaçada que mostra as palavras mesmo antes de as esqueceres

  • O teu treinador Mio

    Segue os teus erros e monta um plano diário à volta dos teus pontos fracos