🇰🇷 coreano · A1 · Compras
Comprar roupa
Vocabulário
- 옷roupa
- 바지calças
- 치마saia
- 셔츠camisa
- 재킷casaco
- 신발sapatos
- 양말meias
- 모자chapéu / boné
- 가방mala
- 사이즈tamanho
- 입다vestir / usar (roupa)
- 신다calçar (sapatos/meias)
Comprar roupa em coreano
Quando compras roupa na Coreia, há algumas estruturas essenciais que te ajudam a explicar o que procuras e a experimentar peças.
Verbos para «usar» — 입다 e 신다:
- 입다 usa-se com roupa vestida no corpo: 옷을 입어요 (uso roupa), 셔츠를 입어요 (uso uma camisa).
- 신다 usa-se com calçado e meias: 신발을 신어요 (calço sapatos), 양말을 신어요 (calço meias).
Perguntar pelo tamanho:
- 사이즈가 어떻게 돼요? — Que tamanho é?
- 작아요 — É pequeno. / 커요 — É grande. / 딱 맞아요 — Fica mesmo bem.
Experimentar roupa:
- 입어 봐도 돼요? — Posso experimentar?
- 이거 있어요? — Tem isto?
Frases úteis numa loja:
- 얼마예요? — Quanto custa?
- 좀 더 작은 거 있어요? — Tem um mais pequeno?
- 좀 더 큰 거 있어요? — Tem um maior?
- 이걸로 할게요 — Fico com este.
Expressões
- 이거 입어 봐도 돼요?Posso experimentar isto?
- 사이즈가 있어요?Tem o meu tamanho?
- 좀 더 작은 거 있어요?Tem um mais pequeno?
- 좀 더 큰 거 있어요?Tem um maior?
- 딱 맞아요Fica mesmo bem
- 이걸로 할게요Fico com este
Erros frequentes
신발을 입어요신발을 신어요Para sapatos, usa 신다, e não 입다.
치마를 신어요치마를 입어요Para peças de roupa como saias, usa 입다, e não 신다.
Quiz rápido
Pergunta 1 de 5
Como se diz «calças» em coreano?
O verdadeiro tutor de coreano vive na app
Ler é um começo — o Mio foi feito para praticar. A app acrescenta tudo o que a web não consegue fazer:
- Conversa
Conversas por voz a sério com o teu tutor de IA
- Escuta
Histórias e diálogos curtos com perguntas de compreensão
- Cartões inteligentes
Repetição espaçada que mostra as palavras mesmo antes de as esqueceres
- O teu treinador Mio
Segue os teus erros e monta um plano diário à volta dos teus pontos fracos