No supermercado
Vocabulário
- 슈퍼마켓supermercado
- 장바구니cesto / saco de compras
- 계산대caixa
- 신선하다ser fresco
- 사다comprar
- 팔다vender
- 할인desconto
- 영수증recibo
- 야채legumes
- 과일fruta
- 고기carne
No supermercado em coreano
Para fazer compras, precisas de nomes de produtos, quantidades, classificadores e pedidos corteses.
Encontrar produtos:
- 야채 코너가 어디예요? → Onde fica a secção dos legumes?
- 이거 얼마예요? → Quanto custa isto?
- 신선한 과일이 있어요? → Tem fruta fresca?
Comprar quantidades:
- 사과 두 개 주세요 → Dê-me duas maçãs, por favor.
- 계란 한 판 주세요 → Dê-me uma caixa de ovos, por favor.
- 얼마치 드릴까요? → Que quantidade deseja, em valor?
Classificadores úteis:
- 개 para unidades genéricas
- 봉지 para sacos
- 병 para garrafas
- 캔 para latas
Exemplos: 사과 세 개 (três maçãs), 물 두 병 (duas garrafas de água).
Em português, dizemos diretamente «duas maçãs». Em coreano, o número aparece com um classificador, e as formas nativas podem encurtar: 둘 passa a 두.
Na caixa:
- 봉투 필요해요? → Precisa de um saco?
- 포인트 카드 있어요? → Tem cartão de cliente?
Expressões
- 이거 얼마예요?perguntar quanto custa
- 사과 두 개 주세요.pedir duas maçãs
- 신선해요?perguntar se está fresco
- 할인 상품이 있어요?perguntar por artigos com desconto
- 봉투 주세요.pedir um saco
- 영수증 주세요.pedir o recibo
Erros frequentes
이거 얼마 있어요?이거 얼마예요?Para perguntar o preço, usa 얼마예요?, e não 얼마 있어요?.
물 두 개 주세요물 두 병 주세요As garrafas levam o classificador 병, não o classificador genérico 개.
신선하게 있어요?신선해요?Para perguntar se algo está fresco, usa o adjetivo conjugado 신선해요?, e não 신선하게 있어요?.
Quiz rápido
Pergunta 1 de 5
Como se diz «desconto» em coreano?
O verdadeiro tutor de coreano vive na app
Ler é um começo — o Mio foi feito para praticar. A app acrescenta tudo o que a web não consegue fazer:
- Conversa
Conversas por voz a sério com o teu tutor de IA
- Escuta
Histórias e diálogos curtos com perguntas de compreensão
- Cartões inteligentes
Repetição espaçada que mostra as palavras mesmo antes de as esqueceres
- O teu treinador Mio
Segue os teus erros e monta um plano diário à volta dos teus pontos fracos