Soletrar e compreender
Vocabulário
- 한글hangeul (alfabeto coreano)
- 자음consoante
- 모음vogal
- 받침consoante final
- ㄱsom g/k
- ㄴsom n
- ㄷsom d/t
- ㅏsom a
- ㅣsom i
- ㅗsom o
- 음절sílaba
- 쓰다escrever
Como funciona o hangeul
O hangeul é o sistema alfabético coreano, criado no século XV. Ao contrário do alfabeto latino usado em português, as letras não se alinham simplesmente uma após outra: agrupam-se visualmente em blocos silábicos.
Cada bloco pode ter:
- Uma consoante inicial (초성)
- Uma vogal (중성)
- Uma consoante final opcional (받침/종성)
Exemplo: 한 = ㅎ (h) + ㅏ (a) + ㄴ (n) = han
Vogais básicas: ㅏ(a), ㅓ(eo), ㅗ(o), ㅜ(u), ㅡ(eu), ㅣ(i), ㅐ(ae), ㅔ(e)
Consoantes básicas: ㄱ(g/k), ㄴ(n), ㄷ(d/t), ㄹ(r/l), ㅁ(m), ㅂ(b/p), ㅅ(s), ㅇ(mudo/ng), ㅈ(j), ㅎ(h)
A letra ㅇ não tem som no início de uma sílaba, mas representa ng no fim.
Para quem lê português, o princípio importante é separar letra de bloco: 한 parece um único sinal, mas contém três letras. O sistema é regular e podes começar a decifrá-lo rapidamente, embora dominar a pronúncia exija prática.
Expressões
- 어떻게 써요?perguntar como se escreve
- 다시 말해 주세요pedir para repetir
- 천천히 말해 주세요pedir para falar devagar
- 무슨 뜻이에요?perguntar o significado
- 철자가 뭐예요?perguntar como se soletra
- 이해했어요dizer que compreendeste
Erros frequentes
가 read as ㄱ+ㅏ separately가 read as gaAs letras coreanas agrupam-se num bloco silábico: ㄱ + ㅏ forma 가 e lê-se como uma sílaba, ga.
오 pronounced with ㅇ sound오 = just o soundNo início da sílaba, ㅇ é mudo; 오 representa apenas a vogal o.
어 pronounced as 오어 = eo (open e)ㅓ, romanizado eo, é diferente de ㅗ, o. Não leias ambos como o português «o».
말 ending pronounced as r말 ends with l soundEntre vogais, ㄹ aproxima-se de um r simples português; no fim da sílaba, aproxima-se de l.
Writing ㅎ and ㅏ as separate charactersCombine into 하Na escrita coreana, uma consoante e uma vogal da mesma sílaba formam um único bloco.
Quiz rápido
Pergunta 1 de 5
Como se diz «som g/k» em coreano?
O verdadeiro tutor de coreano vive na app
Ler é um começo — o Mio foi feito para praticar. A app acrescenta tudo o que a web não consegue fazer:
- Conversa
Conversas por voz a sério com o teu tutor de IA
- Escuta
Histórias e diálogos curtos com perguntas de compreensão
- Cartões inteligentes
Repetição espaçada que mostra as palavras mesmo antes de as esqueceres
- O teu treinador Mio
Segue os teus erros e monta um plano diário à volta dos teus pontos fracos