Onde fica...?

Pedir indicações em coreano

O padrão essencial — 어디에 있어요?:

• "은행이 어디에 있어요?" → "Onde fica o banco?"
• "화장실이 어디에 있어요?" → "Onde fica a casa de banho?"
• "지하철역이 어디에 있어요?" → "Onde fica a estação de metro?"

Dar indicações:

• 왼쪽으로 가세요 → "Vá para a esquerda."
• 오른쪽으로 가세요 → "Vá para a direita."
• 앞으로 가세요 / 직진하세요 → "Siga em frente."
• 저기에 있어요 → "Fica ali."
• 저 건물 옆에 있어요 → "Fica ao lado daquele edifício."

Indicar uma posição relativa:

Usa ~에 있어요 ("fica em/no/na"):

• 편의점 앞에 있어요 → "Fica em frente da loja de conveniência."
• 카페 옆에 있어요 → "Fica ao lado do café."
• 지하철역 근처에 있어요 → "Fica perto da estação de metro."

Pedido educado:

• 실례합니다, ___이/가 어디에 있어요? → "Com licença, onde fica ___?"