Os meus gostos
Vocabulário
- すきgostar
- きらいnão gostar
- だいすきadorar / gostar muito
- いちばんo preferido / o que mais
- あじsabor
- りょうりcozinha / culinária
- あまいdoce
- しょっぱいsalgado
- すっぱいácido
- にがいamargo
- たべてみるexperimentar comer
がすきです / がきらいです: gostar / não gostar
Para dizer que gostas ou não gostas de algo, usa が すきです ou が きらいです:
💬 Exemplo: "すしが すきです" → "Gosto de sushi."
Em português, «sushi» é complemento de «gostar de». Em japonês, すき funciona mais como uma qualidade, e a coisa apreciada é marcada por が, não por を:
- さかなが すきです → Gosto de peixe.
- からい りょうりが きらいです → Não gosto de comida picante.
- くだものが だいすきです → Adoro fruta.
Graus de intensidade
- だいすき → adorar / gostar muito
- すき → gostar
- きらい → não gostar
- だいきらい → detestar
いちばん (ichiban): o que mais / preferido
Usa いちばん para exprimir uma preferência máxima:
💬 Exemplo: "すしが いちばん すきです" → "Sushi é aquilo de que mais gosto."
Perguntar preferências
- なにが すきですか？ → De que gostas?
- いちばん すきな たべものは なんですか？ → Qual é a tua comida preferida?
Expressões
- すしが すきですdizer que gostas de sushi
- やさいが きらいですdizer que não gostas de legumes
- なにが すきですかperguntar de que alguém gosta
- だいすきですdizer que adoras
- たべてみたいdizer que queres experimentar
- いちばん すきな りょうりは？perguntar pelo prato preferido
Erros frequentes
すしを すきですすしが すきですCom すき, usa-se が, e não を; a coisa apreciada é marcada por が.
すきです すしすしが すきですNa ordem neutra, a coisa apreciada aparece antes de がすきです. A ordem inversa só surgiria como acrescento ou efeito discursivo.
だいすきです すしすしが だいすきですColoca primeiro aquilo de que gostas e termina com だいすきです.
いちばん すきですすしが いちばん すきですいちばん すきです pode ser uma frase completa quando já se sabe de que se fala. Sem contexto, acrescenta aquilo de que mais gostas.
きらいです ないすきじゃないですNão se acrescenta ない depois de きらいです. Para uma negação mais suave, usa すきじゃないです.
Quiz rápido
Pergunta 1 de 5
Como se diz «ácido» em japonês?
O verdadeiro tutor de japonês vive na app
Ler é um começo — o Mio foi feito para praticar. A app acrescenta tudo o que a web não consegue fazer:
- Conversa
Conversas por voz a sério com o teu tutor de IA
- Escuta
Histórias e diálogos curtos com perguntas de compreensão
- Cartões inteligentes
Repetição espaçada que mostra as palavras mesmo antes de as esqueceres
- O teu treinador Mio
Segue os teus erros e monta um plano diário à volta dos teus pontos fracos