Democracia
Vocabulário
- votovoto
- elezioneeleição
- cittadinocidadão
- dirittidireitos
- libertàliberdade
- trasparenzatransparência
- responsabilitàresponsabilidade
- politicapolítica
- dibattitodebate
- rappresentanzarepresentação
- suffragiosufrágio
- legislaturalegislatura
- astensionismoabstencionismo
- sovranitàsoberania
Democracia: conjuntivo presente depois de expressões impessoais
No italiano B2, o conjuntivo presente (congiuntivo presente) é obrigatório depois de certas expressões impessoais de necessidade, importância, sugestão ou dúvida.
Expressões impessoais + che + conjuntivo
È essenziale che... («É essencial que...»)
È essenziale che ogni cittadino voti.
(«É essencial que todos os cidadãos votem.»)
È necessario che... («É necessário que...»)
È necessario che la politica sia trasparente.
(«É necessário que a política seja transparente.»)
È importante che... («É importante que...»)
È importante che i diritti vengano rispettati.
(«É importante que os direitos sejam respeitados.»)
Suggerisco che... («Sugiro que...»)
Suggerisco che il governo renda conto ai cittadini.
(«Sugiro que o Governo preste contas aos cidadãos.»)
È meglio che... («É melhor que...»)
È meglio che il dibattito avvenga in modo civile.
(«É melhor que o debate decorra de forma civilizada.»)
Conjugação rápida — conjuntivo presente
- verbos em -are: parli, parli, parli, parliamo, parliate, parlino
- verbos em -ere: scriva, scriva, scriva, scriviamo, scriviate, scrivano
- verbos em -ire: parta, parta, parta, partiamo, partiate, partano
Expressões
- Andare alle urneFalar de participação eleitoral
- Prendere posizioneExprimir um compromisso político
- Far sentire la propria voceIncentivar participação cívica
- Mettere in discussioneQuestionar uma decisão
- Tenere duroApoiar valores democráticos na adversidade
- Rendere contoExigir prestação de contas aos eleitos
- Andare alle urneFalar de voto e eleições
- Scendere in piazzaDescrever um protesto popular
Erros frequentes
È essenziale che ogni cittadino vota.È essenziale che ogni cittadino voti.Depois de è essenziale che, o conjuntivo voti é obrigatório, não o indicativo vota.
Suggerisco che il governo rende conto.Suggerisco che il governo renda conto.Suggerisco che pede o conjuntivo presente renda, nunca o indicativo rende.
È importante che la libertà di stampa è protetta.È importante che la libertà di stampa venga protetta.Com è importante che, usa-se o conjuntivo; na passiva, venha protetta é a forma certa.
È necessario che i partiti rendono conto ai cittadini.È necessario che i partiti rendano conto ai cittadini.È necessario che rege o conjuntivo rendano, não o indicativo rendono.
Il governo hanno deciso di...Il governo ha deciso di...Il governo é singular: o verbo concorda no singular, ha, não hanno.
I cittadini vogliono che il presidente fa qualcosa.I cittadini vogliono che il presidente faccia qualcosa.Volere che pede o conjuntivo faccia, não fa.
Quiz rápido
Pergunta 1 de 5
Como se diz «responsabilidade» em italiano?
O verdadeiro tutor de italiano vive na app
Ler é um começo — o Mio foi feito para praticar. A app acrescenta tudo o que a web não consegue fazer:
- Conversa
Conversas por voz a sério com o teu tutor de IA
- Escuta
Histórias e diálogos curtos com perguntas de compreensão
- Cartões inteligentes
Repetição espaçada que mostra as palavras mesmo antes de as esqueceres
- O teu treinador Mio
Segue os teus erros e monta um plano diário à volta dos teus pontos fracos