Where are you from?
Esta lição ainda não está disponível na tua língua — aparece em inglês.
Vocabulário
- paesecountry
- cittàcity
- lingualanguage
- italiano/aItalian
- franceseFrench
- spagnolo/aSpanish
- tedesco/aGerman
- parloI speak
- vengo daI come from
- un/unaa / an
- la linguathe language
- il paesethe country
- stranieroforeign
- la cittàthe city
Nationalities and the indefinite article (un/una)
In Italian, nationalities are adjectives and must agree in gender with the person they describe.
Common nationalities — masculine → feminine:
- italiano → italiana (Italian)
- spagnolo → spagnola (Spanish)
- tedesco → tedesca (German)
- americano → americana (American)
- russo → russa (Russian)
- cinese → cinese (Chinese — invariable!)
- francese → francese (French — invariable!)
- inglese → inglese (English — invariable!)
Notice that nationalities ending in -ese do not change between masculine and feminine. Also, unlike in English, nationalities in Italian are not capitalized unless they start a sentence.
The indefinite article (a/an):
- Masculine: Before consonant → un (un ragazzo); Before s+consonant, z, ps, gn → uno (uno studente); Before vowel → un (un amico)
- Feminine: Before consonant → una (una ragazza); Before s+consonant, z, ps, gn → una (una studentessa); Before vowel → un' (un'amica)
Three ways to express origin: 1. Sono + nationality → "Sono italiano." (I am Italian.) 2. Sono di + city → "Sono di Roma." (I am from Rome.) 3. Vengo da + city/country → "Vengo da Parigi." (I come from Paris.)
💬 Esempio: "Sono francese. Vengo da Parigi." → "I am French. I come from Paris."
💬 Esempio: "Sono uno studente italiano." → "I am an Italian student."
💬 Esempio: "Lei è tedesca? No, è americana." → "Is she German? No, she is American."
Tip: When stating your nationality alone (without a noun), you do not use the article: "Sono italiano" (not "Sono un italiano"). But when a noun follows, use the article: "Sono un ragazzo italiano."
Expressões
- Di dove sei?asking for origin (informal)
- Vengo da...expressing your origin
- Parlo un po' di...saying you speak a little of a language
- Sei un/una...?asking about nationality
- Sono di passaggioI'm just passing through
- Parlo un po' di italianosaying you speak a little of a language
- Sono qui in vacanzaexplaining you're on vacation
- Vivo a...saying where you live
Erros frequentes
Sono italiano. (woman)Sono italiana.Nationalities agree in gender with the speaker
Vengo da Italia.Vengo dall'Italia.Use contracted article "dall'" before country names
Parlo italiano bene.Parlo bene l'italiano.Adverb placement differs; article is also required
Sono un studente.Sono uno studente.Use "uno" before "st-", "sp-", "z-", "gn-" consonant clusters
Io sono franceso.Io sono francese.The nationality is "francese", not "franceso"
Sono di Francia.Sono francese. / Vengo dalla Francia.Say "Sono + nationality" or "Vengo da + country"
Quiz rápido
Pergunta 1 de 5
Como se diz «Italian» em italiano?
O verdadeiro tutor de italiano vive na app
Ler é um começo — o Mio foi feito para praticar. A app acrescenta tudo o que a web não consegue fazer:
- Conversa
Conversas por voz a sério com o teu tutor de IA
- Escuta
Histórias e diálogos curtos com perguntas de compreensão
- Cartões inteligentes
Repetição espaçada que mostra as palavras mesmo antes de as esqueceres
- O teu treinador Mio
Segue os teus erros e monta um plano diário à volta dos teus pontos fracos