🇮🇹 italiano · A1 · Getting Around

Buying a ticket

5 min de leitura · Voglio andare a... · orari · andata e ritorno

Esta lição ainda não está disponível na tua língua — aparece em inglês.

Vocabulário

bigliettoticket
solo andataone-way
andata e ritornoreturn / round trip
binarioplatform / track
partenzadeparture
arrivoarrival
ritardodelay
classeclass
prenotareto book / reserve
prossimonext
la coincidenzathe connection
il ritardothe delay
la prenotazionethe reservation
la partenzathe departure

Buying a train ticket

To buy a ticket in Italian, you can use the polite formula: Vorrei un biglietto per + destination

Ticket types:

| Italian | English | |---|---| | solo andata | one-way | | andata e ritorno | return / round trip | | prima classe | first class | | seconda classe | second class |

Asking about the train schedule:

| Italian | English | |---|---| | Il treno parte alle... | The train leaves at... | | Il treno arriva alle... | The train arrives at... | | Il treno è in ritardo di... minuti | The train is... minutes late | | Da quale binario parte? | Which platform does it leave from? | | A che ora è il prossimo treno? | What time is the next train? |

Complete booking dialogue pattern:

1. Vorrei un biglietto per Roma. → I'd like a ticket to Rome. 2. Solo andata o andata e ritorno? → One-way or return? 3. Andata e ritorno, per favore. → Return, please. 4. Prima o seconda classe? → First or second class? 5. Seconda classe. → Second class. 6. Sono quindici euro. → That's fifteen euros.

Validating your ticket:

In Italy, you must convalidare (validate) paper tickets before boarding:

Devo convalidare il biglietto? → Do I need to validate the ticket?
Dov'è la macchinetta per convalidare? → Where is the validation machine?

Electronic tickets purchased online do not need validation.

💬 Esempio: "Vorrei un biglietto per Milano, solo andata." → "I'd like a ticket to Milan, one-way."
💬 Esempio: "Il treno parte alle quindici e trenta dal binario tre." → "The train leaves at 3:30 pm from platform 3."
💬 Esempio: "A che ora è il prossimo treno per Firenze?" → "What time is the next train to Florence?"

Expressões

Vorrei un biglietto per Roma.To buy a ticket to a destination
Solo andata, seconda classe.To specify ticket type and class
A che ora parte il prossimo treno?To ask the time of the next train
Il treno è in ritardo di dieci minuti.To report a delay
Qual è il binario per Venezia?To ask which platform a train goes from
Un biglietto di andata e ritornoasking for a round-trip ticket
C'è un treno diretto?asking if there's a direct train
Da quale binario parte?asking which platform it departs from

Erros frequentes

~~Voglio biglietto per Roma~~
Vorrei un biglietto per Roma
Use vorrei (conditional) for polite requests + the article un
~~andata e tornare~~
andata e ritorno
The expression is andata e ritorno, not andata e tornare
~~Il treno ha ritardo~~
Il treno è in ritardo
In Italian say essere in ritardo not avere ritardo
~~Binario numero il sette~~
Binario sette
Simply say binario + number, without an article in between
~~Un biglietto per Milano, solo andata.~~
Un biglietto di sola andata per Milano.
The correct expression is "di sola andata" for a one-way ticket
~~Il treno è in ritardo di trenta minuto.~~
Il treno è in ritardo di trenta minuti.
The plural of "minuto" is "minuti"

Quiz rápido

Pergunta 1 de 5

Como se diz «return / round trip» em italiano?

Esta é a versão mini

O verdadeiro tutor de italiano vive na app

Ler é um começo — o Mio foi feito para praticar. A app acrescenta tudo o que a web não consegue fazer:

Conversa
Conversas por voz a sério com o teu tutor de IA
Escuta
Histórias e diálogos curtos com perguntas de compreensão
Cartões inteligentes
Repetição espaçada que mostra as palavras mesmo antes de as esqueceres
O teu treinador Mio
Segue os teus erros e monta um plano diário à volta dos teus pontos fracos