Mio.
Lições
Descarregar
🇮🇳 hindi · B2 · Psychology & Relationships

Toxic relationships

Esta lição ainda não está disponível na tua língua — aparece em inglês.

Vocabulário

  • विषाक्तToxic
  • रिश्ताRelationship
  • हेरफेरManipulation
  • भरोसाTrust
  • सीमाएँBoundaries
  • अपमानInsult / Humiliation
  • निर्भरताDependence
  • आत्मसम्मानSelf-respect
  • धोखाBetrayal / Deceit

Talking About Toxic Relationships in Hindi

At B2 level, you can discuss complex interpersonal dynamics. Hindi has expressive idioms for relationship patterns:

Describing toxic behaviors:

  • हेरफेर करना (herpher karnaa) — to manipulate
  • भावनात्मक शोषण (bhaavnaatmak shoshan) — emotional abuse
  • नियंत्रण करना (niyantran karnaa) — to control

Setting boundaries:

  • सीमाएँ तय करना (seemaayein tay karnaa) — to set boundaries
  • अपनी बात रखना (apnee baat rakhnaa) — to speak up for yourself
  • ना कहना सीखना (naa kahnaa seekhnaa) — to learn to say no

Compound verbs for emotional impact:

  • तोड़ देना (tod denaa) — to break completely (emphatic)
  • छोड़ देना (chhod denaa) — to leave/abandon completely
  • सह लेना (sah lenaa) — to endure/bear it

Example: विषाक्त रिश्तों में अक्सर एक व्यक्ति दूसरे पर हावी हो जाता है।

(vishaakt rishton mein aksar ek vyakti doosre par haavee ho jaataa hai.)

"In toxic relationships, one person often dominates the other."

Cultural note: Hindi uses रिश्ता (rishtaa) broadly for any relationship and संबंध (sambandh) for more formal contexts.

Expressões

  • किसी पर हावी होनाTo dominate/overpower someone
  • भरोसा तोड़नाTo break someone trust
  • रिश्ते में दम घुटनाTo feel suffocated in a relationship
  • अपनी गलती माननाTo admit your mistake
  • किसी से दूरी बनानाTo distance yourself from someone

Erros frequentes

  • वह मुझे हेरफेर करता है
    वह मेरे साथ हेरफेर करता है

    हेरफेर करना takes साथ (with), not a direct object with को/मुझे

  • मैंने सीमा तय किया
    मैंने सीमाएँ तय कीं

    सीमाएँ is feminine plural, use कीं not किया

  • उसने मेरा भरोसा तोड़ दी
    उसने मेरा भरोसा तोड़ दिया

    भरोसा is masculine, so use दिया not दी

  • रिश्ता में समस्या है
    रिश्ते में समस्या है

    Use oblique form रिश्ते before postposition में

Quiz rápido

Pergunta 1 de 5

Como se diz «Dependence» em hindi?

Esta é a versão mini

O verdadeiro tutor de hindi vive na app

Ler é um começo — o Mio foi feito para praticar. A app acrescenta tudo o que a web não consegue fazer:

  • Conversa

    Conversas por voz a sério com o teu tutor de IA

  • Escuta

    Histórias e diálogos curtos com perguntas de compreensão

  • Cartões inteligentes

    Repetição espaçada que mostra as palavras mesmo antes de as esqueceres

  • O teu treinador Mio

    Segue os teus erros e monta um plano diário à volta dos teus pontos fracos