Como te chamas?
Vocabulário
- नामnome
- मेराmeu / minha
- तुम्हाराteu / tua (informal)
- आपकाseu / sua (formal)
- मैंeu
- तुमtu (informal)
- वहele / ela
Apresentar-te em hindi
Perguntar o nome de alguém:
O hindi distingue dois graus de tratamento:
- Informal (amigos, pessoas próximas): तुम (tum) — «tu»
- Formal (pessoas mais velhas, desconhecidos): आप (āp) — tratamento cortês
💬 Informal: «तुम्हारा नाम क्या है?» (tumhārā nām kyā hai?) → «Como te chamas?»
💬 Formal: «आपका नाम क्या है?» (āpkā nām kyā hai?) → «Como se chama?»
Responder — मेरा नाम ... है:
💬 «मेरा नाम सारा है।» (merā nām Sārā hai.) → «Chamo-me Sara.»
Os possessivos concordam com o género do nome:
Em hindi, os possessivos mudam conforme o nome que acompanham:
- मेरा नाम (merā nām) — o meu nome (नाम é masculino)
- मेरी किताब (merī kitāb) — o meu livro (किताब é feminino)
Por agora, memoriza मेरा नाम para dizer «o meu nome».
Pronomes pessoais:
- मैं (maiṅ) — eu
- तुम (tum) — tu (informal)
- आप (āp) — tratamento formal
- वह (vah) — ele/ela
Expressões
- मेरा नाम ... है।Dizer o teu nome
- तुम्हारा नाम क्या है?Perguntar informalmente o nome de alguém
- आपका नाम क्या है?Perguntar formalmente o nome de alguém
- मैं ... से हूँ।Dizer de onde és
- खुशी हुई आपसे मिलकर।Dizer «prazer em conhecê-lo/a» (formal)
Erros frequentes
मेरी नाम सारा हैमेरा नाम सारा हैनाम é masculino, por isso usa मेरा, e não मेरी.
मैं सारा हैमैं सारा हूँCom मैं o verbo tem de ser हूँ, não है — है usa-se só na terceira pessoa (वह/यह).
तुम्हारा नाम क्या हो?तुम्हारा नाम क्या है?O sujeito gramatical é नाम, que pede है nesta pergunta; não uses हो.
Quiz rápido
Pergunta 1 de 5
Como se diz «teu / tua (informal)» em hindi?
O verdadeiro tutor de hindi vive na app
Ler é um começo — o Mio foi feito para praticar. A app acrescenta tudo o que a web não consegue fazer:
- Conversa
Conversas por voz a sério com o teu tutor de IA
- Escuta
Histórias e diálogos curtos com perguntas de compreensão
- Cartões inteligentes
Repetição espaçada que mostra as palavras mesmo antes de as esqueceres
- O teu treinador Mio
Segue os teus erros e monta um plano diário à volta dos teus pontos fracos